Difference between revisions of "Kpv:вылыс"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = вылыс ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null * null * null </div> <div class="translations"> == Käänn...")
 
 
Line 27: Line 27:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1089;&#1083;&#1255;&#1081;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1089;&#1083;&#1255;&#1081;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">pintakerros</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1087;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1081; &#1089;&#1083;&#1086;&#1081;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1087;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1081; &#1089;&#1083;&#1086;&#1081;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
Line 40: Line 39:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;&#1072;&#1089; &#1096;&#1086;&#1085;&#1099;&#1076;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;&#1072;&#1089; &#1096;&#1086;&#1085;&#1099;&#1076;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">Yl&#228;kerroksessa on l&#228;mmint&#228;.</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1085;&#1072; &#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1077;&#1084; &#1101;&#1090;&#1072;&#1078;&#1077; &#1090;&#1077;&#1087;&#1083;&#1086;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1085;&#1072; &#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1077;&#1084; &#1101;&#1090;&#1072;&#1078;&#1077; &#1090;&#1077;&#1087;&#1083;&#1086;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
Line 53: Line 51:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1081;&#1255;&#1074; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1082;&#1091;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1081;&#1255;&#1074; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1082;&#1091;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">kuoria kerma</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1089;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1089;&#1083;&#1080;&#1074;&#1082;&#1080; &#1089; &#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1082;&#1072;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1089;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1089;&#1083;&#1080;&#1074;&#1082;&#1080; &#1089; &#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1082;&#1072;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
Line 78: Line 75:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">yl&#228;koulu</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1074;&#1099;&#1089;&#1096;&#1072;&#1103; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1074;&#1099;&#1089;&#1096;&#1072;&#1103; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">вылыс</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">вылыс</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"верх, верхняя часть чего-л.","pos":"N"},{"mg":"0","word":"поверхность","pos":"N"},{"mg":"0","word":"верхний","pos":"A"},{"mg":"0","word":"поверхностный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"верх, верхний этаж","pos":"N"},{"mg":"2","word":"верх молока, сливки, сметана","pos":"N"},{"mg":"3","word":"верх, лицевая сторона одежды, крытая материей, а также сама материя","pos":"N"},{"mg":"4","word":"высший","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1072; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">veden pinta</xt>\n       <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1074;&#1086;&#1076;&#1099;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1079;&#1086;&#1088;&#1255;&#1076; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">auman yl&#228;osa</xt>\n       <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1077;&#1088;&#1093; &#1089;&#1090;&#1086;&#1075;&#1072;</xt>\n     ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1076;&#1255;&#1088;&#1255;&#1084;</x>\n       <xt xml_lang=\"fin\">p&#228;&#228;llyspaita</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1103;&#1103; &#1088;&#1091;&#1073;&#1072;&#1096;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1087;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pintakerros</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1080;&#1081; &#1087;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1089;&#1083;&#1255;&#1081;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pintakerros</xt>\n       <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1081; &#1089;&#1083;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;&#1255; &#1082;&#1072;&#1081;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kiivet&#228; yl&#228;kerrokseen</xt>\n       <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1080;&#1081; &#1101;&#1090;&#1072;&#1078;</xt>\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n       <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;&#1072;&#1089; &#1096;&#1086;&#1085;&#1099;&#1076;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Yl&#228;kerroksessa on l&#228;mmint&#228;.</xt>\n       <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072; &#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1077;&#1084; &#1101;&#1090;&#1072;&#1078;&#1077; &#1090;&#1077;&#1087;&#1083;&#1086;</xt>\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"2","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n      <x>&#1081;&#1255;&#1074; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1082;&#1091;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kuoria kerma</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1089;&#1083;&#1080;&#1074;&#1082;&#1080; &#1089; &#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"3","attributes":{},"element":"sg"},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1089;&#1100; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255; &#1085;&#1100;&#1255;&#1073;&#1085;&#1099; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1100;&#1077;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1091;&#1087;&#1080;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1080; &#1076;&#1083;&#1103; &#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1072; &#1096;&#1091;&#1073;&#1099;</xt>\n    ","mg":"3","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"4","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">yl&#228;koulu</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1099;&#1089;&#1096;&#1072;&#1103; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;</xt>\n    ","mg":"4","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">вылыс</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">вылыс</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"верх, верхняя часть чего-л.","pos":"N"},{"mg":"0","word":"поверхность","pos":"N"},{"mg":"0","word":"верхний","pos":"A"},{"mg":"0","word":"поверхностный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"верх, верхний этаж","pos":"N"},{"mg":"2","word":"верх молока, сливки, сметана","pos":"N"},{"mg":"3","word":"верх, лицевая сторона одежды, крытая материей, а также сама материя","pos":"N"},{"mg":"4","word":"высший","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1072; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">veden pinta</xt>\n     ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1072; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100; &#1074;&#1086;&#1076;&#1099;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1079;&#1086;&#1088;&#1255;&#1076; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">auman yl&#228;osa</xt>\n     ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1079;&#1086;&#1088;&#1255;&#1076; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;</x>\n       <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1077;&#1088;&#1093; &#1089;&#1090;&#1086;&#1075;&#1072;</xt>\n     ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1076;&#1255;&#1088;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">p&#228;&#228;llyspaita</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1076;&#1255;&#1088;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1103;&#1103; &#1088;&#1091;&#1073;&#1072;&#1096;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1087;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pintakerros</xt>\n     ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1087;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1080;&#1081; &#1087;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1089;&#1083;&#1255;&#1081;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pintakerros</xt>\n     ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1089;&#1083;&#1255;&#1081;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1085;&#1099;&#1081; &#1089;&#1083;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"1","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n       <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;&#1255; &#1082;&#1072;&#1081;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kiivet&#228; yl&#228;kerrokseen</xt>\n     ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;&#1255; &#1082;&#1072;&#1081;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1085;&#1072; &#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1080;&#1081; &#1101;&#1090;&#1072;&#1078;</xt>\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;&#1072;&#1089; &#1096;&#1086;&#1085;&#1099;&#1076;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Yl&#228;kerroksessa on l&#228;mmint&#228;.</xt>\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;&#1072;&#1089; &#1096;&#1086;&#1085;&#1099;&#1076;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072; &#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1085;&#1077;&#1084; &#1101;&#1090;&#1072;&#1078;&#1077; &#1090;&#1077;&#1087;&#1083;&#1086;</xt>\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"2","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n      <x>&#1081;&#1255;&#1074; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1082;&#1091;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kuoria kerma</xt>\n    ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1081;&#1255;&#1074; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1082;&#1091;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100; &#1089;&#1083;&#1080;&#1074;&#1082;&#1080; &#1089; &#1084;&#1086;&#1083;&#1086;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"3","attributes":{},"element":"sg"},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1089;&#1100; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255; &#1085;&#1100;&#1255;&#1073;&#1085;&#1099; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1100;&#1077;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1091;&#1087;&#1080;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1080; &#1076;&#1083;&#1103; &#1074;&#1077;&#1088;&#1093;&#1072; &#1096;&#1091;&#1073;&#1099;</xt>\n    ","mg":"3","attributes":{},"element":"xg"},{"text":null,"mg":"4","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">yl&#228;koulu</xt>\n    ","mg":"4","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1099;&#1089;&#1096;&#1072;&#1103; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;</xt>\n    ","mg":"4","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 03:52, 8 December 2020

вылыс (substantiivi)

Selitykset

  • null
  • null
  • null
  • null

Käännökset

вылыс слӧй
поверхностный слой

venäjä

вылысас шоныд
на верхнем этаже тепло

йӧв вылыс куртны
снять сливки с молока

пась вылыс вылӧ ньӧбны матерье
купить материи для верха шубы

venäjä

вылыс школа
высшая школа


вылыс (substantiivi)

Käännökset

venäjä

оз вермы вылыссӧ вежны
одежду свою не может сменить


Kpv

N N no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ N_ no no no yes CыCыC CыCыC вCлCс сCлCв сылыв