Difference between revisions of "Kpv:вося"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = вося ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:яровы...")
 
 
Line 62: Line 62:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1087;&#1091;&#1083;&#1255;&#1085; &#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1089;&#1083;&#1255;&#1081;&#1103;&#1089;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1087;&#1091;&#1083;&#1255;&#1085; &#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1089;&#1083;&#1255;&#1081;&#1103;&#1089;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">puun vuosirenkaat</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1075;&#1086;&#1076;&#1080;&#1095;&#1085;&#1099;&#1077; &#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1094;&#1072; &#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1100;&#1077;&#1074;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1075;&#1086;&#1076;&#1080;&#1095;&#1085;&#1099;&#1077; &#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1094;&#1072; &#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1100;&#1077;&#1074;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
Line 75: Line 74:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1091;&#1085;&#1072; &#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1090;&#1091;&#1088;&#1091;&#1085;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1091;&#1085;&#1072; &#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1090;&#1091;&#1088;&#1091;&#1085;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">monivuotinen hein&#228;</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086;&#1083;&#1077;&#1090;&#1085;&#1080;&#1082;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086;&#1083;&#1077;&#1090;&#1085;&#1080;&#1082;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">вося</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"годичный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"однолетний","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vuotuinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vuoden kestävä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vuosi-","pos":"A"},{"mg":"0","word":"yksivuotinen","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"annual","pos":"A"},{"mg":"0","word":"yearly","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1087;&#1083;&#1072;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">vuosisuunnitelma</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1086;&#1076;&#1080;&#1095;&#1085;&#1099;&#1081; &#1087;&#1083;&#1072;&#1085;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1091;&#1083;&#1255;&#1085; &#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1089;&#1083;&#1255;&#1081;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">puun vuosirenkaat</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1086;&#1076;&#1080;&#1095;&#1085;&#1099;&#1077; &#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1094;&#1072; &#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1100;&#1077;&#1074;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1073;&#1099;&#1076;&#1084;&#1255;&#1075;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">yksivuotinen kasvi</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1083;&#1077;&#1090;&#1085;&#1077;&#1077; &#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1085;&#1072; &#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1073;&#1099;&#1076;&#1084;&#1255;&#1075;&#1098;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">monivuotiset kasvit</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086;&#1083;&#1077;&#1090;&#1085;&#1080;&#1077; &#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1085;&#1072; &#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1090;&#1091;&#1088;&#1091;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">monivuotinen hein&#228;</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086;&#1083;&#1077;&#1090;&#1085;&#1080;&#1082;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">вося</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"годичный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"однолетний","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vuotuinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vuoden kestävä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vuosi-","pos":"A"},{"mg":"0","word":"yksivuotinen","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"annual","pos":"A"},{"mg":"0","word":"yearly","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1087;&#1083;&#1072;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">vuosisuunnitelma</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1087;&#1083;&#1072;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1086;&#1076;&#1080;&#1095;&#1085;&#1099;&#1081; &#1087;&#1083;&#1072;&#1085;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1091;&#1083;&#1255;&#1085; &#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1089;&#1083;&#1255;&#1081;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">puun vuosirenkaat</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1091;&#1083;&#1255;&#1085; &#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1089;&#1083;&#1255;&#1081;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1075;&#1086;&#1076;&#1080;&#1095;&#1085;&#1099;&#1077; &#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1094;&#1072; &#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1100;&#1077;&#1074;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1073;&#1099;&#1076;&#1084;&#1255;&#1075;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">yksivuotinen kasvi</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1073;&#1099;&#1076;&#1084;&#1255;&#1075;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1076;&#1085;&#1086;&#1083;&#1077;&#1090;&#1085;&#1077;&#1077; &#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1085;&#1072; &#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1073;&#1099;&#1076;&#1084;&#1255;&#1075;&#1098;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">monivuotiset kasvit</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1085;&#1072; &#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1073;&#1099;&#1076;&#1084;&#1255;&#1075;&#1098;&#1103;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086;&#1083;&#1077;&#1090;&#1085;&#1080;&#1077; &#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1085;&#1072; &#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1090;&#1091;&#1088;&#1091;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">monivuotinen hein&#228;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1085;&#1072; &#1074;&#1086;&#1089;&#1103; &#1090;&#1091;&#1088;&#1091;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086;&#1083;&#1077;&#1090;&#1085;&#1080;&#1082;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 03:48, 8 December 2020

вося (substantiivi)

Käännökset

venäjä

таво восяяс мичаӧсь
нынче яровые хороши


вося (adjektiivi)

Selitykset

  • null
  • null
  • null

Käännökset

englanti

suomi

venäjä

пулӧн вося слӧйяс
годичные кольца деревьев

venäjä

уна вося турун
многолетник


Kpv

N A yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ A_ no no no yes CоCя яCоC вCсC CсCв ясов