Difference between revisions of "Kpv:вина"
(Created page with "<div class="homonym"> = вина ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:alcoholic...") |
|||
| Line 55: | Line 55: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >тайӧ тэнад вина</div> | <div class='exampleSentence' >тайӧ тэнад вина</div> | ||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">это твоя вина</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">это твоя вина</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst"},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">віна</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">вина</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"exclude":"fst"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вина, виновность","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"},{"text":"\n <x>тайӧ тэнад вина</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tämä on sinun syysi.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">это твоя вина</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst"},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">віна</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">вина</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"exclude":"fst"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вина, виновность","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"sg"},{"text":"\n <x>тайӧ тэнад вина</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tämä on sinun syysi.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тайӧ тэнад вина</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">это твоя вина</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 87: | Line 86: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >винаӧн петны</div> | <div class='exampleSentence' >винаӧн петны</div> | ||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">пойти с пики</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">пойти с пики</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">віна</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">вина</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пики","pos":"N"},{"mg":"0","word":"пиковый","pos":"A"}],"fin":[{"re":"pelikorteissa","mg":"0","word":"pata","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom3","mg_data":[{"text":"\n <x>вина краля</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">patarouva</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">пиковая дама</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>винаӧн петны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lyödä pataa (korttipelissä)</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">пойти с пики</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">віна</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">вина</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пики","pos":"N"},{"mg":"0","word":"пиковый","pos":"A"}],"fin":[{"re":"pelikorteissa","mg":"0","word":"pata","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom3","mg_data":[{"text":"\n <x>вина краля</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">patarouva</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вина краля</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пиковая дама</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>винаӧн петны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">lyödä pataa (korttipelissä)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>винаӧн петны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пойти с пики</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 03:41, 8 December 2020
Contents
вина (substantiivi)
Käännökset
englanti
- alcoholic beverage (substantiivi)
- liquor (substantiivi)
- beverage ranging from wine to liquer (substantiivi)
suomi
- alkoholijuoma (substantiivi)
- juomat viinistä likööriin (ei votka)?? (substantiivi)
venäjä
- водка, вино (substantiivi)
- водочный (adjektiivi)
- винный (adjektiivi)
◊ вина гаг
горький пьяница
Kpv
N N N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ N_ N_ no no no yes CиCа аCиC вCнC CнCв анив
