Kpv:абутӧм

абутӧм (substantiivi)

Selitykset

• null

Käännökset

englanti

• shortage (substantiivi)
• scarcity (substantiivi)
• lack (substantiivi)
• abscence (substantiivi)

suomi

• vähyys (substantiivi)
• puute (substantiivi)
• olemattomuus (substantiivi)

venäjä

• нехватка (чего-л.) (substantiivi)
• недостаток (чего-л.) (substantiivi)
• отсутствие (чего-л.) (substantiivi)
• неимение (substantiivi)
• нужда (substantiivi)
• недостаточный (adjektiivi)
• скудный (adjektiivi)
• отсутствующий (adjektiivi)
• мнимый (adjektiivi)

скӧт кулӧ кӧрым абутӧмла

скот дохнет от бескормицы

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">aбутӧм</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">абутӧм</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"нехватка (чего-л.)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"недостаток (чего-л.)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"отсутствие (чего-л.)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"неимение","pos":"N"},{"mg":"0","word":"нужда","pos":"N"},{"mg":"0","word":"недостаточный","pos":"A"},{"re":"необеспечивающий потребности","mg":"0","word":"скудный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"отсутствующий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"мнимый","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vähyys","pos":"N"},{"mg":"0","word":"puute","pos":"N"},{"mg":"0","word":"olemattomuus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"shortage","pos":"N"},{"mg":"0","word":"scarcity","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lack","pos":"N"},{"mg":"0","word":"abscence","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>абутӧм сьӧкыдлунъяс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">olemattomat vaikeudet</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">puuttuvat vaikeudet</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">отсутствующие трудности</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">воображаемые трудности</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>абутӧм вылӧ элясьны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">valittaa puutteesta</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>абутӧм вылӧ элясьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">жаловаться на нехватку, на нужду</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>абутӧм абу</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">tottakai on</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>абутӧм абу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">конечно, есть</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>вӧр абутӧм вӧсна</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">из-за безлесья</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>уджалысьяс абутӧм вӧсна</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">из-за недостатка рабочей силы</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>скӧт кулӧ кӧрым абутӧмла</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">скот дохнет от бескормицы</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

абутӧм (adjektiivi)

Käännökset

englanti

• insufficient (adjektiivi)
• scanty (adjektiivi)
• meagre (adjektiivi)

suomi

• puutteellinen (adjektiivi)
• vaillinainen (adjektiivi)
• riittämätön (adjektiivi)
• niukka (adjektiivi)
• nolla- (adjektiivi)

---

englanti

• nonexistent (adjektiivi)
• absent (adjektiivi)

suomi

• olematon (adjektiivi)
• poissa oleva (adjektiivi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A-IS_TOM\">абутӧм</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"puutteellinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"vaillinainen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"riittämätön","pos":"A"},{"mg":"0","word":"niukka","pos":"A"},{"mg":"0","word":"nolla-","pos":"A"},{"mg":"1","word":"olematon","pos":"A"},{"mg":"1","word":"poissa oleva","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"insufficient","pos":"A"},{"mg":"0","word":"scanty","pos":"A"},{"mg":"0","word":"meagre","pos":"A"},{"mg":"1","word":"nonexistent","pos":"A"},{"mg":"1","word":"absent","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n ","mg":"0","element":"head","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"semRel","attributes":{"s_type":"confer","lemmaID":"тырмытӧм"}},{"text":"\n ","mg":"1","element":"head","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Kpv

N A yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ A-IS_TOM no no no yes аCуCӧC CӧCуCа CбCтCм мCтCбC мӧтуба