Difference between revisions of "Kpv:беринӧсь"
(Created page with "<div class="homonym"> = беринӧсь ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null </div> <div class="translations"> == Käännökset ==...") |
|||
| Line 39: | Line 39: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >беринӧсь чужӧм</div> | <div class='exampleSentence' >беринӧсь чужӧм</div> | ||
| − | |||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">веснушчатое лицо</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">веснушчатое лицо</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">беринӧсь</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"в веснушках, веснушчатый","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kesakkoinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"pisamainen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"teerenpilkkuinen","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"freckled","pos":"A"},{"mg":"0","word":"covered with freckles","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>беринӧсь детинка</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pisamainen poika</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">kesakkoinen poika</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">веснушчатый мальчик</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>беринӧсь чужӧм</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pisamaiset kasvot</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">kesakkoiset kasvot</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">веснушчатое лицо</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">беринӧсь</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"в веснушках, веснушчатый","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kesakkoinen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"pisamainen","pos":"A"},{"mg":"0","word":"teerenpilkkuinen","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"freckled","pos":"A"},{"mg":"0","word":"covered with freckles","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>беринӧсь детинка</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pisamainen poika</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">kesakkoinen poika</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>беринӧсь детинка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">веснушчатый мальчик</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>беринӧсь чужӧм</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pisamaiset kasvot</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">kesakkoiset kasvot</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>беринӧсь чужӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">веснушчатое лицо</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
| + | </span> | ||
| + | </div> | ||
| + | ---- | ||
| + | |||
| + | <div class="homonym"> | ||
| + | = беринӧсь ({{smsxml:POS_ADV}}) = | ||
| + | |||
| + | <div class="translations"> | ||
| + | |||
| + | == Käännökset == | ||
| + | |||
| + | <div class="trans_language"> | ||
| + | === {{ lang:rus }} === | ||
| + | |||
| + | * [[rus:в веснушках, веснушчатый|в веснушках, веснушчатый]] ({{smsxml:POS_undefined}}) | ||
| + | </div><div class="semantics"> | ||
| + | </div> | ||
| + | |||
| + | <div class='exampleGroup'> | ||
| + | <div class='exampleSentence' >беринӧсь чужӧм</div> | ||
| + | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">веснушчатое лицо</div> | ||
| + | </div><hr> | ||
| + | |||
| + | </div> | ||
| + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">берінӧԍ</l_var>\n ","stg":"<stg>\n<st Contlex=\"ADV_\">беринӧсь</st></stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"в веснушках, веснушчатый"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"\n <x>беринӧсь детинка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">веснушчатый мальчик</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>беринӧсь чужӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">веснушчатое лицо</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | ||
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 54: | Line 77: | ||
[[Lang::Kpv]] | [[Lang::Kpv]] | ||
[[POS::A]] | [[POS::A]] | ||
| + | [[POS::ADV]] | ||
[[tr_fin::yes]] | [[tr_fin::yes]] | ||
[[tr_eng::yes]] | [[tr_eng::yes]] | ||
| Line 101: | Line 125: | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
[[Contlex::A_]] | [[Contlex::A_]] | ||
| + | [[Contlex::ADV_]] | ||
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 01:47, 8 December 2020
Contents
беринӧсь (adjektiivi)
Selitykset
- null
- null
Käännökset
englanti
- freckled (adjektiivi)
- covered with freckles (adjektiivi)
suomi
- kesakkoinen (adjektiivi)
- pisamainen (adjektiivi)
- teerenpilkkuinen (adjektiivi)
venäjä
- в веснушках, веснушчатый (adjektiivi)
беринӧсь чужӧм
веснушчатое лицо
беринӧсь (adverbi)
Käännökset
беринӧсь чужӧм
веснушчатое лицо
Kpv
A ADV yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ ADV_ no no no yes CеCиCӧCь ьCӧCиCеC бCрCнCсь ьсCнCрCб ьсӧниреб
