Sms:triiviǩ

triiviǩ (substantiivi)

Käännökset

saksa

• skoltsaamische Winterkopfbedeckung (substantiivi)

englanti

• Skoltish winter hat (substantiivi)

suomi

• kolttanaisen talvipäähine (substantiivi)
• kolttanaisen talvilakki (substantiivi)
• ajolakki (substantiivi)

kirjanorja

• vinterhodeplagg til en skoltesamisk kvinne (substantiivi)

venäjä

• чимний головной убор саамов (substantiivi)

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_3667"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_AACCIKH\" inflexId=\"1.2\">triivik</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">3668</c>\n <c name=\"Reader\">14</c>\n <c name=\"Recording\">0</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"ǩiviirt","meta":"","element":{"id":"fm_3667"},"map":{"stamp":"fm_3667:sml_28249","fin_lemma_id":"19340:10890:"}},"morph_id":"fm_3667","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"чимний головной убор саамов","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kolttanaisen talvipäähine","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kolttanaisen talvilakki","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ajolakki","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"skoltsaamische Winterkopfbedeckung","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"vinterhodeplagg til en skoltesamisk kvinne","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"Skoltish winter hat","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"Mattu saaʹnid","pg":"53"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_AACCIKH book Mattu saaʹnid 53 book fm db sjm no no yes no CCiiCiC CiCiiCC trCCvCǩ ǩCvCCrt ǩiviirt