Difference between revisions of "Sms:kååʹšǩes"
(Created page with "<div class="homonym"> = kååʹšǩes ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:Untie...") |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 127: | Line 127: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"sjd":{"xml_lang":"sjd"}},"1":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"vedestä"},"sjd":{"xml_lang":"sjd"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1528"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_KOAQSHKHES\" inflexId=\"::::1.2\">kå%^1VOW%{ʹØ%}škk | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"sjd":{"xml_lang":"sjd"}},"1":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"vedestä"},"sjd":{"xml_lang":"sjd"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1528"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_KOAQSHKHES\" inflexId=\"::::1.2\" varid=\"1\">kå%^1VOW%{ʹØ%}škk</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V»A\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"kuivua\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V»A\">koškkâd</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/es</comp> </compg>\n ","mini_paradigm":"<mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n <analysis ms=\"A.Attr\">\n <wordform>kåʹšǩǩ-</wordform>\n </analysis>\n </mini_paradigm>\n ","etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"71356\" id=\"206065\" xml_lang=\"sms\">kååʹšǩes</etymon>\n </etymology>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1529</c>\n <c name=\"Reader\">7</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","inc-sampling":"<inc-sampling>\n <c name=\"Swadesh100\">99</c>\n </inc-sampling>\n "},"revsortkey":"seǩšʹååk","meta":"","element":{"id":"fm_1528"},"map":{"stamp":"fm_1528:sml_9774:sml_9775","fin_lemma_id":"9186::::13406::"}},"morph_id":"fm_1528","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"dry","pos":"A"},{"mg":"1","word":"shallow","pos":"A"}],"deu":[{"mg":"0","word":"trocken","pos":"A"},{"mg":"1","word":"??flach","pos":"A"}],"nob":[{"mg":"0","word":"tørr","pos":"A"},{"mg":"1","word":"grunne","pos":"A"}],"rus":[{"mg":"0","word":"сухо??","pos":"A"},{"mg":"1","word":"мелко","pos":"A"},{"mg":"1","word":"неглубоко","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kuiva","pos":"A"},{"mg":"1","word":"matala","pos":"A"}],"sjd":[{"mg":"0","word":"коашшьк","pos":"A"},{"mg":"1","word":"коашшьк","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"KKS","page":"150:6"},{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:30\">Liâ kâʹl muʹst, leâša kåškkaz liâ.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">On minulla kyllä [silmät], mutta kuivat ovat.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 185: | Line 185: | ||
[[Contlex::N_KAAQRBES]] | [[Contlex::N_KAAQRBES]] | ||
[[Contlex::A_KOAQSHKHES]] | [[Contlex::A_KOAQSHKHES]] | ||
| − | |||
[[Source::db]] | [[Source::db]] | ||
[[Source::AKU]] | [[Source::AKU]] | ||
Latest revision as of 04:58, 18 May 2020
kååʹšǩes (substantiivi)
kååʹšǩes (adjektiivi)
Käännökset
saksa
- trocken (adjektiivi)
englanti
- dry (adjektiivi)
suomi
- kuiva (adjektiivi)
kirjanorja
- tørr (adjektiivi)
venäjä
- сухо?? (adjektiivi)
kiltinänsaame
- коашшьк (adjektiivi)
Liâ kâʹl muʹst, leâša kåškkaz liâ.
On minulla kyllä [silmät], mutta kuivat ovat.
saksa
- ??flach (adjektiivi)
englanti
- shallow (adjektiivi)
suomi
- matala (adjektiivi)
kirjanorja
- grunne (adjektiivi)
kiltinänsaame
- коашшьк (adjektiivi)
Sms
N A yes yes yes yes yes no no yes no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_KAAQRBES A_KOAQSHKHES db AKU book fm db sjm book KKS 150:6 db AKU no yes yes yes CååʹCCeC CeCCʹååC kCCʹšǩCs sCǩšʹCCk seǩšʹååk
