Difference between revisions of "Sms:lõʹddi"
(Created page with "<div class="homonym"> = lõʹddi ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:Tröster,...") |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 36: | Line 36: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1259"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PRSPRC- | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1259"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PRSPRC-VQCC-I\" inflexId=\"1.2\">lõ%^1VOWʹddi</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1260</c>\n <c name=\"Reader\">8</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ms=\"V\" ord=\"E1\" pos=\"V\">lâʹdded</comp>\n <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/NomAg\" /> </compg>\n "},"revsortkey":"iddʹõl","meta":"","map":{"stamp":"fm_1259:sml_12337","fin_lemma_id":"12071::"},"element":{"id":"fm_1259"}},"morph_id":"fm_1259","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"утешитель","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"lohduttaja","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Tröster, Trostbringer","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"trøster","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"comforter, consoler","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 58: | Line 58: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_PRSPRC- | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_PRSPRC-VQCC-I\">lõ%^1VOWʹddi</st>\n <mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n <analysis ms=\"A.Pl.Nom\">\n <wordform>lõõʹddi</wordform>\n </analysis>\n <analysis ms=\"A.Sg.Ill\">\n <wordform>lõõddja</wordform>\n </analysis>\n </mini_paradigm>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"drv\">\n <comp ms=\"V\" ord=\"E1\" pos=\"V\">lâʹdded</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/NomAg</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"12071"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"lohduttava","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 114: | Line 114: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex::N_PRSPRC- | + | [[Contlex::N_PRSPRC-VQCC-I]] |
| − | [[Contlex::A_PRSPRC- | + | [[Contlex::A_PRSPRC-VQCC-I]] |
[[Source::db]] | [[Source::db]] | ||
[[Source::AKU]] | [[Source::AKU]] | ||
Latest revision as of 01:14, 8 May 2020
Contents
lõʹddi (substantiivi)
Käännökset
saksa
- Tröster, Trostbringer (substantiivi)
englanti
- comforter, consoler (substantiivi)
suomi
- lohduttaja (substantiivi)
kirjanorja
- trøster (substantiivi)
venäjä
- утешитель (substantiivi)
Sms
N A yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PRSPRC-VQCC-I A_PRSPRC-VQCC-I db AKU book fm db sjm db sjm no no yes no CõʹCCi iCCʹõC lCʹddC CddʹCl iddʹõl
