|
|
| (One intermediate revision by the same user not shown) |
(No difference)
|
Latest revision as of 01:30, 8 May 2020
kuulli (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">gulli</cognate>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PRSPRC-VVCC-I\" NumContlex=\"1.2\">kuull%{ʼØ%}i</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ms=\"V\" ord=\"E1\" pos=\"V\">kuullâd</comp>\n <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/NomAg</comp> </compg>\n "},"map":{"sml_ids":"9929"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"kuulija","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
kuulli (adjektiivi)
Käännökset
Tuejjeed âlgg pâi caʹrre kuulli tuâjaid.
Pitää tehdä vain tsaarille kuuluvia töitä.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_PRSPRC-VVCC-I\">kuull%{ʼØ%}i</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V»A\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"kuulla; kuulua (jklle)\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V»A\">kuullâd</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/NomAg</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"kuuluva","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM s. 91\">Tuejjeed âlgg pâi caʹrre kuulli tuâjaid.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Pitää tehdä vain tsaarille kuuluvia töitä.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
N
A
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_PRSPRC-VVCC-I
A_PRSPRC-VVCC-I
db
AKU
db
sjm
no
no
no
yes
CuuCCi
iCCuuC
kCCllC
CllCCk
illuuk
