Difference between revisions of "Koi:ӧдззыны"
Line 33: | Line 33: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\">ӧдззы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ускоряться, ускориться - о движении (о процессе) (чего-либо) наращиваться - о темпах","pos":"V"},{"mg":"1","word":"усиливаться, усилиться (по интенсивности)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"разойтись","pos":"V"},{"mg":"1","word":"разгораться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>вӧлыс ӧдззис гӧняйтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лошадь бежала всё быстрее</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>машинаыс ӧдззис буксуйтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">машина всё чаще буксовала</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>зэрыс ӧдззис кисьтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дождь всё усиливался</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>номмес ӧдззисӧкурччасьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">комары кусались всё злее</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>зонкаоккес ӧдззисӧ споритны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">между мальчиками разгорелся горячий спор</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 88: | Line 88: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 02:54, 13 April 2020
ӧдззыны (Verbi)
Käännökset
машинаыс ӧдззис буксуйтны
машина всё чаще буксовала
venäjä
- усиливаться, усилиться (по интенсивности) (Verbi)
- разойтись (Verbi)
- разгораться (Verbi)
зонкаоккес ӧдззисӧ споритны
между мальчиками разгорелся горячий спор
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LYDDJYNY no no no yes ӧCCCыCы ыCыCCCӧ CдззCнC CнCзздC ынызздӧ