Difference between revisions of "Koi:шӧммыны"
| Line 33: | Line 33: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\">шӧммы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"киснуть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"закиснуть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"бродить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"киснуть, раскиснуть (о человеке)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>йӧлыс шӧммыны пондӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">молоко начало скисать</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нянь шӧммӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тесто бродит</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>эн шӧммы!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не кисни [без дела]!</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пондан кӧ надейтчыны судьба выло - шӧмман</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> <src_type>посл.</src_type> будешь надеяться на судьбу - раскиснешь. </xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>местаын шӧммыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сидеть безучастно</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 88: | Line 88: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 00:47, 13 April 2020
шӧммыны (Verbi)
Käännökset
нянь шӧммӧ
тесто бродит
venäjä
- киснуть, раскиснуть (о человеке) (Verbi)
местаын шӧммыны
сидеть безучастно
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LYDDJYNY no no no yes CӧCCыCы ыCыCCӧC шCммCнC CнCммCш ыныммӧш
