Difference between revisions of "Koi:шупкавны"
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 73: | Line 73: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">шупкал</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">шупкал</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бросать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"кидать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сбрасывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"скидывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отбрасывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"откидывать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"подбрасывать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"подкидывать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"разорасывать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"разбросать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"раскидывать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"размётывать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"набросать, накидать (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"4","word":"отказать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>шупкавны му комоккез</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кидать комки земли</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пес шупкавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">раскидать дрова</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>идзас шупкавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">разметать солому</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>турун шупкавны сарайӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">накидать сено в сарай</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"4","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>паськӧм шупкавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> отказать от дому ( <range>букв.</range> раскидать одежду). </xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тӧв сійӧ шупкалӧ ни</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">его уже ветер качает (о худом, слабом человеке)</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 128: | Line 128: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_NUAVNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 00:45, 13 April 2020
Contents
шупкавны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- бросать (Verbi)
- кидать (Verbi)
- сбрасывать (Verbi)
- скидывать (Verbi)
- отбрасывать (Verbi)
- откидывать (Verbi)
шупкавны му комоккез
кидать комки земли
venäjä
- подбрасывать (Verbi)
- подкидывать (Verbi)
venäjä
- разорасывать (Verbi)
- разбросать (Verbi)
- раскидывать (Verbi)
- размётывать (Verbi)
идзас шупкавны
разметать солому
venäjä
- набросать, накидать (что-либо) (Verbi)
турун шупкавны сарайӧ
накидать сено в сарай
venäjä
- отказать (Verbi)
тӧв сійӧ шупкалӧ ни
его уже ветер качает (о худом, слабом человеке)
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY no no no yes CуCCаCCы ыCCаCCуC шCпкCвнC CнвCкпCш ынвакпуш
