Difference between revisions of "Koi:шонтыштны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = шонтыштны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 33: Line 33:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\">шонтышт</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">шонтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ysht\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[слегка, чуть-чуть] согреть, нагреть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обогреть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"подогреть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[немного] потеплеть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1080;&#1101;&#1079; &#1096;&#1086;&#1085;&#1090;&#1099;&#1096;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1095;&#1091;&#1090;&#1100;-&#1095;&#1091;&#1090;&#1100;] &#1087;&#1086;&#1075;&#1088;&#1077;&#1090;&#1100; &#1088;&#1091;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1102;&#1072;&#1085; &#1096;&#1086;&#1085;&#1090;&#1099;&#1096;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1089;&#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1072;] &#1087;&#1086;&#1076;&#1086;&#1075;&#1088;&#1077;&#1090;&#1100; &#1087;&#1080;&#1090;&#1100;&#1105;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1072;&#1083;&#1091;&#1085; &#1096;&#1086;&#1085;&#1090;&#1099;&#1096;&#1090;&#1255;&#1084; &#1255;&#1090;&#1255;&#1088;&#1072;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103; &#1085;&#1072; &#1091;&#1083;&#1080;&#1094;&#1077; &#1085;&#1077;&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1087;&#1086;&#1090;&#1077;&#1087;&#1083;&#1077;&#1083;&#1086;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\">шонтышт</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">шонтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ysht\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[слегка, чуть-чуть] согреть, нагреть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обогреть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"подогреть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[немного] потеплеть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1080;&#1101;&#1079; &#1096;&#1086;&#1085;&#1090;&#1099;&#1096;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1095;&#1091;&#1090;&#1100;-&#1095;&#1091;&#1090;&#1100;] &#1087;&#1086;&#1075;&#1088;&#1077;&#1090;&#1100; &#1088;&#1091;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1102;&#1072;&#1085; &#1096;&#1086;&#1085;&#1090;&#1099;&#1096;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1089;&#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1072;] &#1087;&#1086;&#1076;&#1086;&#1075;&#1088;&#1077;&#1090;&#1100; &#1087;&#1080;&#1090;&#1100;&#1105;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1072;&#1083;&#1091;&#1085; &#1096;&#1086;&#1085;&#1090;&#1099;&#1096;&#1090;&#1255;&#1084; &#1255;&#1090;&#1255;&#1088;&#1072;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103; &#1085;&#1072; &#1091;&#1083;&#1080;&#1094;&#1077; &#1085;&#1077;&#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1087;&#1086;&#1090;&#1077;&#1087;&#1083;&#1077;&#1083;&#1086;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 88: Line 88:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 00:43, 13 April 2020

шонтыштны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[слегка, чуть-чуть] согреть, нагреть|[слегка, чуть-чуть] согреть, нагреть]] (Verbi)
  • обогреть (Verbi)
  • подогреть (Verbi)
юан шонтыштны
[слегка] подогреть питьё

venäjä

  • [[rus:[немного] потеплеть|[немного] потеплеть]] (Verbi)
талун шонтыштӧм ӧтӧрас
сегодня на улице немного потеплело


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CоCCыCCCы ыCCCыCCоC шCнтCштнC CнтшCтнCш ынтшытнош