Difference between revisions of "Koi:чукыртлыны"
| Line 37: | Line 37: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">чукыртлы</st>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">чукыртвы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">чукыртны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, часто] морщить, сморщить, наморщить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда, часто] смять, помять (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"[иногда, часто] одолеть, скрутить (о болезни и т. п.)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>мороз чукыртлӧ быдӧс ловьясӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мороз глушит всё живое</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 92: | Line 92: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_VOLYNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 02:35, 13 April 2020
чукыртлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда, часто] морщить, сморщить, наморщить|[иногда, часто] морщить, сморщить, наморщить]] (Verbi)
venäjä
- [[rus:[иногда, часто] смять, помять (что-либо)|[иногда, часто] смять, помять (что-либо)]] (Verbi)
venäjä
- [[rus:[иногда, часто] одолеть, скрутить (о болезни и т. п.)|[иногда, часто] одолеть, скрутить (о болезни и т. п.)]] (Verbi)
мороз чукыртлӧ быдӧс ловьясӧ
мороз глушит всё живое
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_VOLYNY BV_LYDDJYNY no no no yes CуCыCCCыCы ыCыCCCыCуC чCкCртлCнC CнCлтрCкCч ынылтрыкуч
