Difference between revisions of "Koi:чеглавны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = чеглавны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:л...")
 
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 41: Line 41:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1082;&#1099;&#1074; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1082;&#1099;&#1074; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</div>
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1078;&#1077;&#1084;&#1072;&#1085;&#1085;&#1080;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;, &#1078;&#1077;&#1084;&#1072;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (<range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1103;&#1079;&#1099;&#1082; &#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100;)</div>
+
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus"> &#1078;&#1077;&#1084;&#1072;&#1085;&#1085;&#1080;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;, &#1078;&#1077;&#1084;&#1072;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; ( <range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1103;&#1079;&#1099;&#1082; &#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100;) </div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_NUAVNY\">чегла</st>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\" geo=\"сев.\">чеглал</st>\n      <st Contlex=\"V_AMNY\" geo=\"иньв.\">чегвав</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ломать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"наломать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"переломать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"подрезать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"перебить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1089;&#1090;&#1090;&#1101;&#1079; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; &#1082;&#1091;&#1089;&#1090;&#1099;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1100; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074;&#1077;&#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1086;&#1088;&#1076;&#1076;&#1101;&#1079; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1076;&#1088;&#1077;&#1079;&#1072;&#1090;&#1100; &#1082;&#1088;&#1099;&#1083;&#1100;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1080;&#1085;&#1085;&#1077;&#1079; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1099;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100; &#1079;&#1091;&#1073;&#1099;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1086;&#1088;&#1076;&#1083;&#1099;&#1101;&#1079; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; &#1088;&#1105;&#1073;&#1088;&#1072;.</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1099;&#1074; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1078;&#1077;&#1084;&#1072;&#1085;&#1085;&#1080;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;, &#1078;&#1077;&#1084;&#1072;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (<range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1103;&#1079;&#1099;&#1082; &#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100;)</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">чеглал</st>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">чеглал</st>\n      <st Contlex=\"BV_AMNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">чегвав</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ломать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"наломать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"переломать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"подрезать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"перебить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1089;&#1090;&#1090;&#1101;&#1079; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; &#1082;&#1091;&#1089;&#1090;&#1099;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1100; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074;&#1077;&#1085;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1086;&#1088;&#1076;&#1076;&#1101;&#1079; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1076;&#1088;&#1077;&#1079;&#1072;&#1090;&#1100; &#1082;&#1088;&#1099;&#1083;&#1100;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1080;&#1085;&#1085;&#1077;&#1079; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1099;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100; &#1079;&#1091;&#1073;&#1099;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1086;&#1088;&#1076;&#1083;&#1099;&#1101;&#1079; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; &#1088;&#1105;&#1073;&#1088;&#1072;.</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1099;&#1074; &#1095;&#1077;&#1075;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\"> &#1078;&#1077;&#1084;&#1072;&#1085;&#1085;&#1080;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100;, &#1078;&#1077;&#1084;&#1072;&#1085;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; ( <range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1103;&#1079;&#1099;&#1082; &#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1090;&#1100;) </xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 100: Line 100:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_NUAVNY]]
+
[[Contlex::BV_NUAVNY]]
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
[[Contlex::V_AMNY]]
+
[[Contlex::BV_AMNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 00:30, 13 April 2020

чеглавны (Verbi)

Käännökset

venäjä

корось чеглавны
наломать веников

venäjä

борддэз чеглавны
подрезать крылья

venäjä

кыв чеглавны
жеманничать, жеманиться ( <range>букв.</range> язык ломать)


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY BV_AMNY no no no yes CеCCаCCы ыCCаCCеC чCглCвнC CнвCлгCч ынвалгеч