Difference between revisions of "Koi:тырсявны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 44: Line 44:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_NUAVNY\">тырся</st>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\" geo=\"сев.\">тырсял</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"наполняться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"наполниться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"заполниться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"нарывать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"нарвать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"беременеть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"забеременеть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1074;&#1077;&#1076;&#1088;&#1072;&#1101;&#1090; &#1095;&#1086;&#1078;&#1072; &#1090;&#1099;&#1088;&#1089;&#1103;&#1083;&#1110;&#1089;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1074;&#1086;&#1080; &#1074;&#1105;&#1076;&#1088;&#1072; &#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086; &#1085;&#1072;&#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1080;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1091;&#1085;&#1100; &#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1110;&#1089; &#1090;&#1099;&#1088;&#1089;&#1103;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1072;&#1083;&#1077;&#1094; &#1085;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083; &#1085;&#1072;&#1088;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">тырсял</st>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">тырсял</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"наполняться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"наполниться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"заполниться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"нарывать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"нарвать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"беременеть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"забеременеть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1074;&#1077;&#1076;&#1088;&#1072;&#1101;&#1090; &#1095;&#1086;&#1078;&#1072; &#1090;&#1099;&#1088;&#1089;&#1103;&#1083;&#1110;&#1089;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1074;&#1086;&#1080; &#1074;&#1105;&#1076;&#1088;&#1072; &#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086; &#1085;&#1072;&#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1080;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1091;&#1085;&#1100; &#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1110;&#1089; &#1090;&#1099;&#1088;&#1089;&#1103;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1072;&#1083;&#1077;&#1094; &#1085;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083; &#1085;&#1072;&#1088;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 99: Line 99:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_NUAVNY]]
+
[[Contlex::BV_NUAVNY]]
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 01:20, 13 April 2020

тырсявны (Verbi)

Käännökset

ведраэт чожа тырсялісӧ
твои вёдра быстро наполнились

venäjä

чунь пондіс тырсявны
палец начал нарывать



Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY no no no yes CыCCяCCы ыCCяCCыC тCрсCвнC CнвCсрCт ынвясрыт