Difference between revisions of "Koi:трекйыны"
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 34: | Line 34: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\">трекйы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дёргать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"дёрнуть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"трясти","pos":"V"},{"mg":"1","word":"вытряхивать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"вытрясать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>трекйыны пась полаӧт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дёрнуть за полу шубы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ыбӧс вуг трекйыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дёргать дверную ручку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>трекйыны паськӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вытрясать одежду</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>буссӧ эн трекйы!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не вытряхивай пыль?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 89: | Line 89: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 01:14, 13 April 2020
трекйыны (Verbi)
Käännökset
ыбӧс вуг трекйыны
дёргать дверную ручку
venäjä
- трясти (Verbi)
- вытряхивать (Verbi)
- вытрясать (Verbi)
буссӧ эн трекйы!
не вытряхивай пыль?
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LYDDJYNY no no no yes CCеCCыCы ыCыCCеCC трCкйCнC CнCйкCрт ыныйкерт