Difference between revisions of "Koi:сырйыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 33: Line 33:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">сырйы</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обтрёпывать, обтрепать (по краям)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ударять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ударить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"побить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1089;&#1100;&#1082;&#1255;&#1084; &#1089;&#1099;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1073;&#1090;&#1088;&#1077;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100; &#1086;&#1076;&#1077;&#1078;&#1076;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;&#1255;&#1085; &#1089;&#1099;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1080;&#1090;&#1100; &#1093;&#1074;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;&#1085;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\">сырйы</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обтрёпывать, обтрепать (по краям)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ударять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ударить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"побить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1089;&#1100;&#1082;&#1255;&#1084; &#1089;&#1099;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1073;&#1090;&#1088;&#1077;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100; &#1086;&#1076;&#1077;&#1078;&#1076;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1072;&#1090;&#1100;&#1255;&#1085; &#1089;&#1099;&#1088;&#1081;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1080;&#1090;&#1100; &#1093;&#1074;&#1086;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;&#1085;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 88: Line 88:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::BV_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 01:05, 13 April 2020

сырйыны (Verbi)

Käännökset

паськӧм сырйыны
обтрепать одежду

venäjä

шатьӧн сырйыны
бить хворостиной


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LYDDJYNY no no no yes CыCCыCы ыCыCCыC сCрйCнC CнCйрCс ыныйрыс