Difference between revisions of "Koi:сорлавны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 37: Line 37:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_NUAVNY\" varid=\"1\">сорла</st>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">сорлал</st>\n      <st Contlex=\"V_AMNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">сорвав</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мешать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"перемешать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"смешать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"шалить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"пошалить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"озорничать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"баловаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"хулиганить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1088;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1087;&#1072;&#1085;&#1100;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1077;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100; &#1083;&#1086;&#1078;&#1082;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1091;&#1078; &#1089;&#1086;&#1088;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1077;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1086;&#1095;&#1082;&#1086;&#1084; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1082;&#1072; &#1083;&#1255;&#1079; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1082;&#1072;&#1082;&#1255;&#1090; &#1089;&#1086;&#1088;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1084;&#1077;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100; &#1073;&#1077;&#1083;&#1091;&#1102; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1082;&#1091; &#1089; &#1089;&#1080;&#1085;&#1077;&#1081;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1091;&#1088;&#1091;&#1085; &#1089;&#1086;&#1088;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1096;&#1086;&#1075;&#1076;&#1110;&#1086;&#1074;&#1255;&#1081; &#1082;&#1255;&#1088;&#1099;&#1084;&#1082;&#1255;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1077;&#1085;&#1086; &#1089; &#1087;&#1096;&#1077;&#1085;&#1080;&#1095;&#1085;&#1086;&#1081; &#1089;&#1086;&#1083;&#1086;&#1084;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1077;&#1083;&#1103;&#1076;&#1100;&#1099;&#1089; &#1073;&#1255;&#1088;&#1072; &#1089;&#1086;&#1088;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1090;&#1080; &#1086;&#1087;&#1103;&#1090;&#1100; &#1088;&#1072;&#1089;&#1096;&#1072;&#1083;&#1080;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">сорлал</st>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">сорлал</st>\n      <st Contlex=\"BV_AMNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">сорвав</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мешать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"перемешать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"смешать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"шалить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"пошалить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"озорничать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"баловаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"хулиганить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1088;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1087;&#1072;&#1085;&#1100;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1077;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100; &#1083;&#1086;&#1078;&#1082;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1091;&#1078; &#1089;&#1086;&#1088;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1077;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1086;&#1083;&#1086;&#1076;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1086;&#1095;&#1082;&#1086;&#1084; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1082;&#1072; &#1083;&#1255;&#1079; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1082;&#1072;&#1082;&#1255;&#1090; &#1089;&#1086;&#1088;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1084;&#1077;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100; &#1073;&#1077;&#1083;&#1091;&#1102; &#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1082;&#1091; &#1089; &#1089;&#1080;&#1085;&#1077;&#1081;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1091;&#1088;&#1091;&#1085; &#1089;&#1086;&#1088;&#1083;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1096;&#1086;&#1075;&#1076;&#1110;&#1086;&#1074;&#1255;&#1081; &#1082;&#1255;&#1088;&#1099;&#1084;&#1082;&#1255;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1096;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1077;&#1085;&#1086; &#1089; &#1087;&#1096;&#1077;&#1085;&#1080;&#1095;&#1085;&#1086;&#1081; &#1089;&#1086;&#1083;&#1086;&#1084;&#1086;&#1081;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1095;&#1077;&#1083;&#1103;&#1076;&#1100;&#1099;&#1089; &#1073;&#1255;&#1088;&#1072; &#1089;&#1086;&#1088;&#1083;&#1072;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1077;&#1090;&#1080; &#1086;&#1087;&#1103;&#1090;&#1100; &#1088;&#1072;&#1089;&#1096;&#1072;&#1083;&#1080;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 92: Line 92:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_NUAVNY]]
+
[[Contlex::BV_NUAVNY]]
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
[[Contlex::V_AMNY]]
+
[[Contlex::BV_AMNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 00:01, 13 April 2020

сорлавны (Verbi)

Käännökset

venäjä

турун сорлавны шогдіовӧй кӧрымкӧт
перемешать сено с пшеничной соломой

челядьыс бӧра сорлалӧны
дети опять расшалились


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY BV_AMNY no no no yes CоCCаCCы ыCCаCCоC сCрлCвнC CнвCлрCс ынвалрос