Difference between revisions of "Koi:соласьыштны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 31: Line 31:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\">соласьышт</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">соласьны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ysht\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[слегка, чуть-чуть] просолиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[немного] посолить, позаниматься засолкой □","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1103;&#1081;&#1099;&#1089; &#1089;&#1086;&#1083;&#1072;&#1089;&#1100;&#1099;&#1096;&#1090;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1103;&#1089;&#1086; [&#1089;&#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1072;] &#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1086;&#1083;&#1080;&#1083;&#1086;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":" <geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1089;&#1086;&#1072;&#1089;&#1100;&#1099;&#1096;&#1085;&#1099;, &#1089;&#1086;&#1074;&#1072;&#1089;&#1100;&#1099;&#1096;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\" />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\">соласьышт</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">соласьны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ysht\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[слегка, чуть-чуть] просолиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[немного] посолить, позаниматься засолкой □","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1103;&#1081;&#1099;&#1089; &#1089;&#1086;&#1083;&#1072;&#1089;&#1100;&#1099;&#1096;&#1090;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1103;&#1089;&#1086; [&#1089;&#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1072;] &#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1086;&#1083;&#1080;&#1083;&#1086;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":" <geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1089;&#1086;&#1072;&#1089;&#1100;&#1099;&#1096;&#1085;&#1099;, &#1089;&#1086;&#1074;&#1072;&#1089;&#1100;&#1099;&#1096;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\" />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 86: Line 86:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 00:01, 13 April 2020

соласьыштны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[слегка, чуть-чуть] просолиться|[слегка, чуть-чуть] просолиться]] (Verbi)
яйыс соласьыштӧм
мясо [слегка] просолилось

venäjä

  • [[rus:[немного] посолить, позаниматься засолкой □|[немного] посолить, позаниматься засолкой □]] (Verbi)
<geo>иньв.</geo>
соасьышны, совасьышны
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus" />


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CоCаCьыCCCы ыCCCыьCаCоC сCлCсьCштнC CнтшCьсCлCс ынтшыьсалос