Difference between revisions of "Koi:пӧрласьны"
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 62: | Line 62: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\" varid=\"1\">пӧрлась</st>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">пӧрвась</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"валиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"падать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"опрокидываться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"ходить переваливаясь","pos":"V"},{"mg":"3","word":"еле держаться на ногах, спотыкаться","pos":"V"},{"mg":"4","word":"заниматься (быть занятым) валкой, свалкой (чего-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>кок вылісь пӧрласьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">валиться с ног</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пыжыс пӧрласьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лодка неустойчивая, опрокидывается</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧрӧ мунісӧпӧрласьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отправились в лес валить (деревья)</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 117: | Line 117: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_ARTASJNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_ARTASJNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 00:49, 13 April 2020
Contents
пӧрласьны (Verbi)
Käännökset
кок вылісь пӧрласьны
валиться с ног
venäjä
- опрокидываться (Verbi)
пыжыс пӧрласьӧ
лодка неустойчивая, опрокидывается
venäjä
- ходить переваливаясь (Verbi)
venäjä
venäjä
вӧрӧ мунісӧпӧрласьны
отправились в лес валить (деревья)
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_ARTASJNY IV_ARTASJNY no no no yes CӧCCаCьCы ыCьCаCCӧC пCрлCсьнC CньсCлрCп ыньсалрӧп
