Difference between revisions of "Koi:павтыртсьыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 39: Line 39:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">павтыртсьы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"сев.\">палтыртсьы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">павтыртны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"откинуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отвернуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отогнуться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"опрокинуться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"задраться, приподняться ((о чём-либо) свешивающемся)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1099;&#1096;&#1100;&#1103;&#1085; &#1087;&#1077;&#1083;&#1100;&#1255;&#1089;&#1099;&#1089; &#1087;&#1072;&#1074;&#1090;&#1099;&#1088;&#1090;&#1089;&#1080;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1086;&#1085;&#1077;&#1094; (&#1082;&#1088;&#1072;&#1081;) &#1087;&#1083;&#1072;&#1090;&#1082;&#1072; &#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1083;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" varid=\"1\">павтыртсьы</st>\n      <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">палтыртсьы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">павтыртны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"откинуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отвернуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отогнуться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"опрокинуться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"задраться, приподняться ((о чём-либо) свешивающемся)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1099;&#1096;&#1100;&#1103;&#1085; &#1087;&#1077;&#1083;&#1100;&#1255;&#1089;&#1099;&#1089; &#1087;&#1072;&#1074;&#1090;&#1099;&#1088;&#1090;&#1089;&#1080;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1086;&#1085;&#1077;&#1094; (&#1082;&#1088;&#1072;&#1081;) &#1087;&#1083;&#1072;&#1090;&#1082;&#1072; &#1086;&#1090;&#1074;&#1077;&#1088;&#1085;&#1091;&#1083;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 94: Line 94:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::BV_LYDDJYNY]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::BV_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 00:30, 13 April 2020

павтыртсьыны (Verbi)

Käännökset

чышьян пельӧсыс павтыртсис
конец (край) платка отвернулся

venäjä




Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LYDDJYNY BV_LYDDJYNY no no no yes CаCCыCCCьыCы ыCыьCCCыCCаC пCвтCртсьCнC CнCьстрCтвCп ыныьстрытвап