Difference between revisions of "Koi:павйӧвтлыны"
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 28: | Line 28: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\">павйӧвтлы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">павйӧвтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] махать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда] мелькать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>тӧв вылын павйӧвтлісӧчикиссис гӧрд ленточкаэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на ветру [иногда] мелькали красные ленты [её] косы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 83: | Line 83: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_VOLYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 23:29, 12 April 2020
павйӧвтлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда] махать|[иногда] махать]] (Verbi)
venäjä
- [[rus:[иногда] мелькать|[иногда] мелькать]] (Verbi)
тӧв вылын павйӧвтлісӧчикиссис гӧрд ленточкаэз
на ветру [иногда] мелькали красные ленты [её] косы
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_VOLYNY no no no yes CаCCӧCCCыCы ыCыCCCӧCCаC пCвйCвтлCнC CнCлтвCйвCп ынылтвӧйвап
