Difference between revisions of "Koi:осьтлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 28: Line 28:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\" varid=\"1\">осьтлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">ӧсьвы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">осьтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/ly\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[на время] открывать, открыть","pos":"V"},{"mg":"1","word":null,"pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1255;&#1096;&#1099;&#1085;&#1089;&#1255; &#1086;&#1089;&#1100;&#1090;&#1083;&#1110;&#1084; &#1085;&#1080;, &#1072; &#1089;&#1105; &#1076;&#1091;&#1082;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1082;&#1085;&#1086; &#1091;&#1078;&#1077; &#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1099;&#1074;&#1072;&#1083;&#1080;, &#1072; &#1074;&#1089;&#1105; &#1077;&#1097;&#1105; &#1076;&#1091;&#1096;&#1085;&#1086;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">осьтлы</st>\n      <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">ӧсьвы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">осьтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/ly\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[на время] открывать, открыть","pos":"V"},{"mg":"1","word":null,"pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1255;&#1096;&#1099;&#1085;&#1089;&#1255; &#1086;&#1089;&#1100;&#1090;&#1083;&#1110;&#1084; &#1085;&#1080;, &#1072; &#1089;&#1105; &#1076;&#1091;&#1082;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1082;&#1085;&#1086; &#1091;&#1078;&#1077; &#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1099;&#1074;&#1072;&#1083;&#1080;, &#1072; &#1074;&#1089;&#1105; &#1077;&#1097;&#1105; &#1076;&#1091;&#1096;&#1085;&#1086;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 83: Line 83:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_VOLYNY]]
+
[[Contlex::BV_VOLYNY]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::BV_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 00:28, 13 April 2020

осьтлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[на время] открывать, открыть|[на время] открывать, открыть]] (Verbi)
ӧшынсӧ осьтлім ни, а сё дук
окно уже открывали, а всё ещё душно

venäjä



Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_VOLYNY BV_LYDDJYNY no no no yes оCьCCыCы ыCыCCьCо CсьтлCнC CнCлтьсC ынылтьсо