Difference between revisions of "Koi:ловзисьны"
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 32: | Line 32: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\">ловзись</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вдохнуть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"вздохнуть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"передохнуть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>пыдына ловзисьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">глубоко вдохнуть</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ог вермы ловзисьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не могу вдохнуть (вздохнуть)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тыр моросӧн ловзисьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вдохнуть полной грудью</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сьӧкыта ловзисьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тяжело вздохнуть</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>локті да медбӧрьяись ловзисьтӧдз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">до последнего дыхания</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>гортӧдз локті да тожно ловзиси</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">я добрался до дому и с облегчением вздохнул</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 87: | Line 87: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_ARTASJNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 23:10, 12 April 2020
ловзисьны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- вдохнуть (Verbi)
локті да медбӧрьяись ловзисьтӧдз
до последнего дыхания
venäjä
- вздохнуть (Verbi)
- передохнуть (Verbi)
гортӧдз локті да тожно ловзиси
я добрался до дому и с облегчением вздохнул
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_ARTASJNY no no no yes CоCCиCьCы ыCьCиCCоC лCвзCсьнC CньсCзвCл ыньсизвол