Difference between revisions of "Koi:летыштсьыны"
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 34: | Line 34: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\">летыштсьы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">летыштны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вырваться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отдёрнуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"слететь","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отлететь","pos":"V"},{"mg":"1","word":"оторваться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>чышьяныс юр вывсис летыштсис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">платок слетел у неё с головы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>гезыс летыштсис кисим</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">верёвка вырвалась из моих рук</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йӧрнӧс сосыс летыштсис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рукав рубахи оторвался</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 89: | Line 89: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 01:10, 13 April 2020
летыштсьыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- вырваться (Verbi)
- отдёрнуться (Verbi)
- слететь (Verbi)
- отлететь (Verbi)
гезыс летыштсис кисим
верёвка вырвалась из моих рук
venäjä
- оторваться (Verbi)
йӧрнӧс сосыс летыштсис
рукав рубахи оторвался
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LYDDJYNY no no no yes CеCыCCCьыCы ыCыьCCCыCеC лCтCштсьCнC CнCьстшCтCл ыныьстшытел
