Difference between revisions of "Koi:кӧрчитчыны"
| Line 53: | Line 53: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_LYDDJYNY\">кӧрчитчы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">кӧрчитны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"корёжиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"покорёжиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"покоробиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"морщиться, сморщиться (о коже лица)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"гнуться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"согнуться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"скорчиться","pos":"V"},{"mg":"3","word":"мяться, помяться (о платье и т. п.)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>коса дорыс кӧрчитчис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лезвие у косы зазубрилось</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шогсяняс кӧрчитчӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он от болезни совсем согнулся</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧрчитчӧмӧн куйлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лежать скорчившись (съёжившись)</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 108: | Line 108: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 23:08, 12 April 2020
кӧрчитчыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- корёжиться (Verbi)
- покорёжиться (Verbi)
- покоробиться (Verbi)
коса дорыс кӧрчитчис
лезвие у косы зазубрилось
venäjä
venäjä
- гнуться (Verbi)
- согнуться (Verbi)
- скорчиться (Verbi)
кӧрчитчӧмӧн куйлыны
лежать скорчившись (съёжившись)
venäjä
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_LYDDJYNY no no no yes CӧCCиCCыCы ыCыCCиCCӧC кCрчCтчCнC CнCчтCчрCк ынычтичрӧк
