Difference between revisions of "Koi:кыртны"
(Created page with "<div class="homonym"> = кыртны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:отд...") |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >блиннэз озӧ кыртӧ</div> | <div class='exampleSentence' >блиннэз озӧ кыртӧ</div> | ||
| − | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">блины прилипают к сковороде (<range>букв.</range> не отделяются от сковороды)</div> | + | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus"> блины прилипают к сковороде ( <range>букв.</range> не отделяются от сковороды) </div> |
</div><hr> | </div><hr> | ||
| Line 54: | Line 54: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\">кырт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"отделяться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отделиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отлепиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отклеиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"отстать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"расходиться, разойтись (о (шве))","pos":"V"},{"mg":"2","word":"лезть, облезать (о шерсти животных)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"спадать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"спасть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>блиннэз озӧ кыртӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> блины прилипают к сковороде ( <range>букв.</range> не отделяются от сковороды) </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>рубечӧттяс юбкаыс кыртӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шов на юбке разошёлся</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Рог.","mg":"3","element":"geo","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 109: | Line 109: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 23:06, 12 April 2020
кыртны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- отделяться (Verbi)
- отделиться (Verbi)
- отлепиться (Verbi)
- отклеиться (Verbi)
- отстать (Verbi)
блиннэз озӧ кыртӧ
блины прилипают к сковороде ( <range>букв.</range> не отделяются от сковороды)
venäjä
- расходиться, разойтись (о (шве)) (Verbi)
рубечӧттяс юбкаыс кыртӧм
шов на юбке разошёлся
venäjä
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CыCCCы ыCCCыC кCртнC CнтрCк ынтрык
