Difference between revisions of "Koi:кынмавны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 33: Line 33:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_NUAVNY\" varid=\"1\">кынма</st>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">кынмал</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мёрзнуть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"замёрзнуть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"простыть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"простудиться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1105;&#1088;&#1090;&#1085;&#1080; &#1082;&#1099;&#1085;&#1084;&#1072;&#1083;&#1110;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1077;&#1087;&#1072; &#1079;&#1072;&#1084;&#1105;&#1088;&#1079;&#1083;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1099;&#1085;&#1084;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1082;&#1091;&#1087;&#1072;&#1081;&#1090;&#1095;&#1080;&#1082;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1074;&#1086; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1103; &#1082;&#1091;&#1087;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">кынмал</st>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">кынмал</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мёрзнуть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"замёрзнуть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"простыть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"простудиться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1105;&#1088;&#1090;&#1085;&#1080; &#1082;&#1099;&#1085;&#1084;&#1072;&#1083;&#1110;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1077;&#1087;&#1072; &#1079;&#1072;&#1084;&#1105;&#1088;&#1079;&#1083;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1099;&#1085;&#1084;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099; &#1082;&#1091;&#1087;&#1072;&#1081;&#1090;&#1095;&#1080;&#1082;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1091;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1074;&#1086; &#1074;&#1088;&#1077;&#1084;&#1103; &#1082;&#1091;&#1087;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 88: Line 88:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_NUAVNY]]
+
[[Contlex::BV_NUAVNY]]
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 23:06, 12 April 2020

кынмавны (Verbi)

Käännökset

venäjä

сёртни кынмаліс
репа замёрзла

venäjä

кынмавны купайтчикӧ
простудиться во время купания


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY no no no yes CыCCаCCы ыCCаCCыC кCнмCвнC CнвCмнCк ынвамнык