Difference between revisions of "Koi:кульлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 28: Line 28:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\" varid=\"1\">кульлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">кульвы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">кульны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[обычно] драть, сдирать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[часто, обычно] свежевать, освежевать, снимать шкуру","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1090;&#1072;&#1090;&#1255;&#1085; &#1084;&#1080; &#1085;&#1080;&#1085; &#1082;&#1091;&#1083;&#1100;&#1083;&#1110;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1079;&#1076;&#1077;&#1089;&#1100; &#1084;&#1099; &#1086;&#1073;&#1099;&#1095;&#1085;&#1086; &#1076;&#1088;&#1072;&#1083;&#1080; &#1083;&#1099;&#1082;&#1086;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">кульлы</st>\n      <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">кульвы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">кульны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[обычно] драть, сдирать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[часто, обычно] свежевать, освежевать, снимать шкуру","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1090;&#1072;&#1090;&#1255;&#1085; &#1084;&#1080; &#1085;&#1080;&#1085; &#1082;&#1091;&#1083;&#1100;&#1083;&#1110;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1079;&#1076;&#1077;&#1089;&#1100; &#1084;&#1099; &#1086;&#1073;&#1099;&#1095;&#1085;&#1086; &#1076;&#1088;&#1072;&#1083;&#1080; &#1083;&#1099;&#1082;&#1086;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 83: Line 83:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_VOLYNY]]
+
[[Contlex::BV_VOLYNY]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::BV_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 00:02, 13 April 2020

кульлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[обычно] драть, сдирать|[обычно] драть, сдирать]] (Verbi)
татӧн ми нин кульлім
здесь мы обычно драли лыко

venäjä

  • [[rus:[часто, обычно] свежевать, освежевать, снимать шкуру|[часто, обычно] свежевать, освежевать, снимать шкуру]] (Verbi)


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_VOLYNY BV_LYDDJYNY no no no yes CуCьCыCы ыCыCьCуC кCльлCнC CнCльлCк ыныльлук