Difference between revisions of "Koi:жугавны"
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 31: | Line 31: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">жугал</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">жугал</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ломаться, сломаться ((о чём-либо) металлическом)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"биться, разбиться ((о чём-либо) стеклянном)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>замокыс жугалӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">замок сломался</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тарелкаыс жугаліс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тарелка разбилась</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшыныс эз жугав</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">окно не разбилось</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 86: | Line 86: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_NUAVNY]] |
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 22:50, 12 April 2020
жугавны (Verbi)
Käännökset
venäjä
замокыс жугалӧм
замок сломался
venäjä
ӧшыныс эз жугав
окно не разбилось
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY no no no yes CуCаCCы ыCCаCуC жCгCвнC CнвCгCж ынвагуж