Difference between revisions of "Koi:дорны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = дорны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:кова...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 79: Line 79:
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[rus:ковать (напр. победу).|ковать (напр. победу).]] ({{smsxml:POS_V}})
+
* [[rus:ковать (напр. победу)|ковать (напр. победу)]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
Line 89: Line 89:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"6":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\">дор</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ковать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"выковать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"вбивать, вбить (гвоздь и т. п.)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"забивать, забить, заколотить (чем-либо)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"ковать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"подковать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"подбить снизу","pos":"V"},{"mg":"4","word":"сковывать","pos":"V"},{"mg":"4","word":"сковать","pos":"V"},{"mg":"5","word":"ставить (поставить) на прикол","pos":"V"},{"mg":"6","word":"ковать (напр. победу).","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1076;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099; &#1087;&#1086;&#1076;&#1082;&#1086;&#1074;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1099;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1076;&#1082;&#1086;&#1074;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1255;&#1074; &#1076;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1076;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1083;&#1086;&#1096;&#1072;&#1076;&#1100;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099; &#1085;&#1080;&#1085;&#1082;&#1255;&#1084;&#1084;&#1077;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1076;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100; &#1083;&#1072;&#1087;&#1090;&#1080; &#1082;&#1086;&#1078;&#1077;&#1081;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"4","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1102; &#1076;&#1086;&#1088;&#1255;&#1084; &#1081;&#1099;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1077;&#1082;&#1091; &#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1083;&#1086; &#1083;&#1100;&#1076;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099; &#1087;&#1099;&#1078; &#1089;&#1090;&#1086;&#1083;&#1073; &#1073;&#1077;&#1088;&#1076;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1083;&#1086;&#1076;&#1082;&#1091; &#1085;&#1072; &#1087;&#1088;&#1080;&#1082;&#1086;&#1083;</xt>\n    ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"6","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1080;-&#1082;&#1086;&#1082; &#1076;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1079;&#1072;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074; &#1082;&#1072;&#1085;&#1076;&#1072;&#1083;&#1099;</xt>\n    ","mg":"6","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"6":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\">дор</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ковать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"выковать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"вбивать, вбить (гвоздь и т. п.)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"забивать, забить, заколотить (чем-либо)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"ковать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"подковать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"подбить снизу","pos":"V"},{"mg":"4","word":"сковывать","pos":"V"},{"mg":"4","word":"сковать","pos":"V"},{"mg":"5","word":"ставить (поставить) на прикол","pos":"V"},{"mg":"6","word":"ковать (напр. победу)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1076;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099; &#1087;&#1086;&#1076;&#1082;&#1086;&#1074;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1074;&#1099;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1087;&#1086;&#1076;&#1082;&#1086;&#1074;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1255;&#1074; &#1076;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1076;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1083;&#1086;&#1096;&#1072;&#1076;&#1100;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099; &#1085;&#1080;&#1085;&#1082;&#1255;&#1084;&#1084;&#1077;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1076;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100; &#1083;&#1072;&#1087;&#1090;&#1080; &#1082;&#1086;&#1078;&#1077;&#1081;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"4","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1102; &#1076;&#1086;&#1088;&#1255;&#1084; &#1081;&#1099;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1077;&#1082;&#1091; &#1089;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1083;&#1086; &#1083;&#1100;&#1076;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1076;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099; &#1087;&#1099;&#1078; &#1089;&#1090;&#1086;&#1083;&#1073; &#1073;&#1077;&#1088;&#1076;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1083;&#1086;&#1076;&#1082;&#1091; &#1085;&#1072; &#1087;&#1088;&#1080;&#1082;&#1086;&#1083;</xt>\n    ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"6","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1080;-&#1082;&#1086;&#1082; &#1076;&#1086;&#1088;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1079;&#1072;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074; &#1082;&#1072;&#1085;&#1076;&#1072;&#1083;&#1099;</xt>\n    ","mg":"6","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{},"5":{},"6":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 144: Line 144:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 22:46, 12 April 2020

дорны (Verbi)

Käännökset

venäjä

дорны подков
выковать подкову



venäjä

дорны нинкӧммез
подбить лапти кожей

venäjä

ю дорӧм йыӧн
реку сковало льдом

дорны пыж столб бердӧ
поставить лодку на прикол

ки-кок дорны
заковать в кандалы


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CоCCы ыCCоC дCрнC CнрCд ынрод