Difference between revisions of "Koi:джӧмдавны"
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 32: | Line 32: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">джӧмдал</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">джӧмдал</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">джӧмдыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[часто] спотыкаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"оступаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[обычно] запинаться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>ветлӧтны джӧмдалӧмӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ходить спотыкаясь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>баитікӧ джӧмдавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">запинаться при разговоре</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>джӧмдавтӧг лыддьӧтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">читать без запинки</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 87: | Line 87: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_NUAVNY]] |
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 22:43, 12 April 2020
джӧмдавны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[часто] спотыкаться|[часто] спотыкаться]] (Verbi)
- оступаться (Verbi)
ветлӧтны джӧмдалӧмӧн
ходить спотыкаясь
venäjä
- [[rus:[обычно] запинаться|[обычно] запинаться]] (Verbi)
джӧмдавтӧг лыддьӧтны
читать без запинки
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY no no no yes CCӧCCаCCы ыCCаCCӧCC джCмдCвнC CнвCдмCжд ынвадмӧжд