Difference between revisions of "Koi:гӧрсьыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 31: Line 31:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">гӧрсь</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пахаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"заканчиваться, закончиться - о пахоте","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1073;&#1091;&#1088;&#1072; &#1075;&#1255;&#1088;&#1089;&#1100;&#1255; &#1090;&#1072;&#1083;&#1091;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103; &#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;&#1086; (&#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1086;) &#1080;&#1076;&#1105;&#1090; &#1087;&#1072;&#1093;&#1086;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1086;&#1083;&#1093;&#1086;&#1079;&#1083;&#1255;&#1085; &#1075;&#1255;&#1088;&#1089;&#1080;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1086;&#1083;&#1093;&#1086;&#1079; &#1079;&#1072;&#1082;&#1086;&#1085;&#1095;&#1080;&#1083; &#1087;&#1072;&#1093;&#1086;&#1090;&#1091;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1099;&#1073; &#1075;&#1255;&#1088;&#1089;&#1080;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1083;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;&#1102; &#1074;&#1089;&#1087;&#1072;&#1093;&#1072;&#1085;&#1086;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\">гӧрсьы</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пахаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"заканчиваться, закончиться - о пахоте","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1073;&#1091;&#1088;&#1072; &#1075;&#1255;&#1088;&#1089;&#1100;&#1255; &#1090;&#1072;&#1083;&#1091;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1077;&#1075;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103; &#1093;&#1086;&#1088;&#1086;&#1096;&#1086; (&#1083;&#1077;&#1075;&#1082;&#1086;) &#1080;&#1076;&#1105;&#1090; &#1087;&#1072;&#1093;&#1086;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1086;&#1083;&#1093;&#1086;&#1079;&#1083;&#1255;&#1085; &#1075;&#1255;&#1088;&#1089;&#1080;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1086;&#1083;&#1093;&#1086;&#1079; &#1079;&#1072;&#1082;&#1086;&#1085;&#1095;&#1080;&#1083; &#1087;&#1072;&#1093;&#1086;&#1090;&#1091;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1099;&#1073; &#1075;&#1255;&#1088;&#1089;&#1080;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1083;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;&#1102; &#1074;&#1089;&#1087;&#1072;&#1093;&#1072;&#1085;&#1086;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 86: Line 86:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::BV_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 23:43, 12 April 2020

гӧрсьыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

бура гӧрсьӧ талун
сегодня хорошо (легко) идёт пахота

ыб гӧрсис
поле полностью вспахано


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LYDDJYNY no no no yes CӧCCьыCы ыCыьCCӧC гCрсьCнC CнCьсрCг ыныьсрӧг