Difference between revisions of "Koi:горбыльтчыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 21: Line 21:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">горбыльтчы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">горбыльтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"горбиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сгорбиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сутулиться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1090;&#1101; &#1090;&#1072;&#1081; &#1075;&#1086;&#1088;&#1073;&#1099;&#1083;&#1100;&#1090;&#1095;&#1255;&#1084;&#1099;&#1090; &#1085;&#1080;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1099;, &#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;, &#1089;&#1090;&#1072;&#1083; &#1091;&#1078;&#1077; &#1075;&#1086;&#1088;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;; &#1090;&#1099;, &#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;, &#1091;&#1078;&#1077; &#1089;&#1091;&#1090;&#1091;&#1083;&#1080;&#1096;&#1100;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"IV_LYDDJYNY\">горбыльтчы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">горбыльтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"горбиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сгорбиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сутулиться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1090;&#1101; &#1090;&#1072;&#1081; &#1075;&#1086;&#1088;&#1073;&#1099;&#1083;&#1100;&#1090;&#1095;&#1255;&#1084;&#1099;&#1090; &#1085;&#1080;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1099;, &#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;, &#1089;&#1090;&#1072;&#1083; &#1091;&#1078;&#1077; &#1075;&#1086;&#1088;&#1073;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;; &#1090;&#1099;, &#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;, &#1091;&#1078;&#1077; &#1089;&#1091;&#1090;&#1091;&#1083;&#1080;&#1096;&#1100;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 76: Line 76:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::IV_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 22:39, 12 April 2020

горбыльтчыны (Verbi)

Käännökset

тэ тай горбыльтчӧмыт ни
ты, оказывается, стал уже горбиться; ты, оказывается, уже сутулишься


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_LYDDJYNY no no no yes CоCCыCьCCыCы ыCыCCьCыCCоC гCрбCльтчCнC CнCчтьлCбрCг ынычтьлыброг