Difference between revisions of "Koi:висьтасьны"
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\">висьтась</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рассказывать, рассказать о (чем-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>висьтасьны колхозын удж йылісь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рассказывать о колхозных делах</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сія быдӧс висьтасьӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он всё рассказал, он всё выдал</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>висьтасьтӧг мунны гортісь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не сказавшись уйти (уехать) из дому</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 56: | Line 56: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\">висьтась</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сказываться, сказаться, назваться (кем-либо), выдать себя (за кого-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сознаваться, сознаться, признаться (в чём-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>тӧдтӧм висьтасис лечитчисьӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">незнакомец назвался лекарем</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>висьтасьны ас мыж йылісь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">признаться в своей вине</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 112: | Line 112: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_ARTASJNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_ARTASJNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 22:32, 12 April 2020
Contents
висьтасьны (Verbi)
Käännökset
venäjä
висьтасьтӧг мунны гортісь
не сказавшись уйти (уехать) из дому
висьтасьны (Verbi)
Käännökset
тӧдтӧм висьтасис лечитчисьӧн
незнакомец назвался лекарем
venäjä
висьтасьны ас мыж йылісь
признаться в своей вине
Koi
V V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_ARTASJNY IV_ARTASJNY no no no yes CиCьCаCьCы ыCьCаCьCиC вCсьтCсьнC CньсCтьсCв ыньсатьсив
