Difference between revisions of "Koi:бытшкасьны"
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 31: | Line 31: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\">бытшкась</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">бытшкыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"колоться (о колючем)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"исколоться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>эта туруныс бытшкасьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">эта трава колется</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>весӧтчикас ме йӧннас чисто бытшкаси</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">при прополке я весь искололся осотом</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 86: | Line 86: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_ARTASJNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 23:26, 12 April 2020
бытшкасьны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- колоться (о колючем) (Verbi)
эта туруныс бытшкасьӧ
эта трава колется
venäjä
- исколоться (Verbi)
весӧтчикас ме йӧннас чисто бытшкаси
при прополке я весь искололся осотом
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_ARTASJNY no no no yes CыCCCаCьCы ыCьCаCCCыC бCтшкCсьнC CньсCкштCб ыньсакштыб
