Difference between revisions of "Koi:берездасьлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 20: Line 20:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\">берездасьлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\">берездасьвы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">берездасьны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кувыркнуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"перевернуться кувырком","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1110;&#1103; &#1087;&#1086;&#1089;&#1255;&#1076;&#1079;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100; &#1073;&#1077;&#1088;&#1077;&#1079;&#1076;&#1072;&#1089;&#1100;&#1083;&#1110;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; [&#1082;&#1072;&#1082;-&#1090;&#1086;] &#1082;&#1091;&#1074;&#1099;&#1088;&#1082;&#1086;&#1084; &#1089;&#1083;&#1077;&#1090;&#1077;&#1083; &#1089; &#1082;&#1088;&#1099;&#1083;&#1100;&#1094;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">берездасьлы</st>\n      <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">берездасьвы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">берездасьны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кувыркнуться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"перевернуться кувырком","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1110;&#1103; &#1087;&#1086;&#1089;&#1255;&#1076;&#1079;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100; &#1073;&#1077;&#1088;&#1077;&#1079;&#1076;&#1072;&#1089;&#1100;&#1083;&#1110;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; [&#1082;&#1072;&#1082;-&#1090;&#1086;] &#1082;&#1091;&#1074;&#1099;&#1088;&#1082;&#1086;&#1084; &#1089;&#1083;&#1077;&#1090;&#1077;&#1083; &#1089; &#1082;&#1088;&#1099;&#1083;&#1100;&#1094;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 75: Line 75:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_VOLYNY]]
+
[[Contlex::BV_VOLYNY]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::BV_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 22:22, 12 April 2020

берездасьлыны (Verbi)

Käännökset

сія посӧдзсянь берездасьліс
он [как-то] кувырком слетел с крыльца


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_VOLYNY BV_LYDDJYNY no no no yes CеCеCCаCьCыCы ыCыCьCаCCеCеC бCрCздCсьлCнC CнCльсCдзCрCб ыныльсадзереб