Difference between revisions of "Koi:павтыртӧм"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = павтыртӧм ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...")
 
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 16: Line 16:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">павтыртӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">павтыртны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\">павтыртӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">павтыртны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 71: Line 71:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">павтыртӧм</st>\n      <st Contlex=\"A_\" geo=\"сев.\">палтыртӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">павтыртны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"откинутый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"отвёрнутый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"отогнутый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"задранный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"приподнятый (о краях {чего-либо})","pos":"A"},{"mg":"2","word":"опрокинутый","pos":"A"},{"mg":"3","word":"зачёсанный кверху (о волосах)","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1074;&#1090;&#1099;&#1088;&#1090;&#1255;&#1084; &#1087;&#1099;&#1079;&#1072;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1082;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1099;&#1081; &#1089;&#1090;&#1086;&#1083;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\" varid=\"1\">павтыртӧм</st>\n      <st Contlex=\"A_\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">палтыртӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">павтыртны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"откинутый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"отвёрнутый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"отогнутый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"задранный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"приподнятый (о краях {чего-либо})","pos":"A"},{"mg":"2","word":"опрокинутый","pos":"A"},{"mg":"3","word":"зачёсанный кверху (о волосах)","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1074;&#1090;&#1099;&#1088;&#1090;&#1255;&#1084; &#1087;&#1099;&#1079;&#1072;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1082;&#1080;&#1085;&#1091;&#1090;&#1099;&#1081; &#1089;&#1090;&#1086;&#1083;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 127: Line 127:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::N_]]
+
[[Contlex::N-INAN_]]
 
[[Contlex::A_]]
 
[[Contlex::A_]]
 
[[Contlex::A_]]
 
[[Contlex::A_]]

Latest revision as of 20:58, 12 April 2020

павтыртӧм (substantiivi)

Käännökset



павтыртӧм (adjektiivi)

Käännökset

venäjä


venäjä

  • задранный (adjektiivi)
  • [[rus:приподнятый (о краях {чего-либо})|приподнятый (о краях {чего-либо})]] (adjektiivi)

venäjä

павтыртӧм пызан
опрокинутый стол



Koi

N A no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N-INAN_ A_ A_ no no no yes CаCCыCCӧC CӧCCыCCаC пCвтCртCм мCтрCтвCп мӧтрытвап