Difference between revisions of "Koi:кулӧм"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 28: Line 28:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\" varid=\"1\">кулӧм</st>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">куӧм</st>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">кувӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">кувны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"смерть","pos":"N"},{"mg":"1","word":"падёж","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1086;&#1076;&#1072; &#1082;&#1091;&#1083;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1072;&#1076;&#1105;&#1078; &#1089;&#1082;&#1086;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\" varid=\"1\">кулӧм</st>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">куӧм</st>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">кувӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">кувны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"смерть","pos":"N"},{"mg":"1","word":"падёж","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1086;&#1076;&#1072; &#1082;&#1091;&#1083;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1072;&#1076;&#1105;&#1078; &#1089;&#1082;&#1086;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 59: Line 59:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\" varid=\"1\">кулӧм</st>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">кувӧм</st>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">куӧм</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"{рыб.} ставная сеть; мерёжа","pos":"N"},{"mg":"1","word":"{охот,} тенёта, западня, ловушка","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\" varid=\"1\">кулӧм</st>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">кувӧм</st>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">куӧм</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"{рыб.} ставная сеть; мерёжа","pos":"N"},{"mg":"1","word":"{охот,} тенёта, западня, ловушка","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 112: Line 112:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\" varid=\"1\">кулӧм</st>\n      <st Contlex=\"A_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">куӧм</st>\n      <st Contlex=\"A_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">кувӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">кувны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мёртвый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"умерший","pos":"A"},{"mg":"1","word":"дохлый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"сдохший","pos":"A"},{"mg":"2","word":"увядший","pos":"A"},{"mg":"2","word":"вялый","pos":"A"},{"mg":"2","word":"палый","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1083;&#1255;&#1084; &#1084;&#1086;&#1088;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1105;&#1088;&#1090;&#1074;&#1099;&#1081;, &#1084;&#1077;&#1088;&#1090;&#1074;&#1077;&#1094;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1083;&#1255;&#1084; &#1096;&#1099;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1086;&#1093;&#1083;&#1072;&#1103; &#1084;&#1099;&#1096;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1083;&#1255;&#1084; &#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1086;&#1082;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1091;&#1074;&#1103;&#1076;&#1096;&#1080;&#1081; &#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1086;&#1082;.</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1083;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1077; &#1083;&#1086;&#1074;&#1100;&#1103; &#1085;&#1080; &#1078;&#1080;&#1074; &#1085;&#1080; &#1084;&#1105;&#1088;&#1090;&#1074;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1083;&#1255;&#1084; &#1075;&#1086;&#1088;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">{&#1055;&#1086;&#1087;.} &#1075;&#1088;&#1086;&#1073;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\" varid=\"1\">кулӧм</st>\n      <st Contlex=\"A_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">куӧм</st>\n      <st Contlex=\"A_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">кувӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">кувны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мёртвый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"умерший","pos":"A"},{"mg":"1","word":"дохлый","pos":"A"},{"mg":"1","word":"сдохший","pos":"A"},{"mg":"2","word":"увядший","pos":"A"},{"mg":"2","word":"вялый","pos":"A"},{"mg":"2","word":"палый","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1083;&#1255;&#1084; &#1084;&#1086;&#1088;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1105;&#1088;&#1090;&#1074;&#1099;&#1081;, &#1084;&#1077;&#1088;&#1090;&#1074;&#1077;&#1094;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1083;&#1255;&#1084; &#1096;&#1099;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1086;&#1093;&#1083;&#1072;&#1103; &#1084;&#1099;&#1096;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1083;&#1255;&#1084; &#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1086;&#1082;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1091;&#1074;&#1103;&#1076;&#1096;&#1080;&#1081; &#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1086;&#1082;.</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1083;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1077; &#1083;&#1086;&#1074;&#1100;&#1103; &#1085;&#1080; &#1078;&#1080;&#1074; &#1085;&#1080; &#1084;&#1105;&#1088;&#1090;&#1074;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1091;&#1083;&#1255;&#1084; &#1075;&#1086;&#1088;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">{&#1055;&#1086;&#1087;.} &#1075;&#1088;&#1086;&#1073;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 20:48, 12 April 2020

кулӧм (substantiivi)

Käännökset

venäjä


venäjä

пода кулӧм
падёж скота


кулӧм (substantiivi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:{рыб.} ставная сеть; мерёжа|{рыб.} ставная сеть; мерёжа]] (substantiivi)

venäjä

  • [[rus:{охот,} тенёта, западня, ловушка|{охот,} тенёта, западня, ловушка]] (substantiivi)


кулӧм (adjektiivi)

Käännökset

venäjä

кулӧм морт
мёртвый, мертвец

venäjä

кулӧм шыр
дохлая мышь

venäjä

кулӧм горт
{Поп.} гроб


Koi

N N A no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N-INAN_ N-INAN_ N-INAN_ N-INAN_ N-INAN_ N-INAN_ A_ A_ A_ no no no yes CуCӧC CӧCуC кCлCм мCлCк мӧлук