Difference between revisions of "Myv:панемс"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = панемс ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * Кармавтомс, меремс туеме. * Мезеяк кост...")
 
 
Line 45: Line 45:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"TV_LEDEMS\">пань</st>\n    </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n  "},"map":{},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"гнать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"häätää","pos":"V"},{"mg":"0","word":"karkottaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ajaa takaa","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"chase","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1055;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1089; &#1082;&#1091;&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086; &#1072;&#1082;&#1089;&#1091;&#1085; &#1080;&#1085;&#1078;&#1077;. &#1050;&#1091;&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086; &#1087;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1072; &#1087;&#1080;&#1078;&#1085;&#1080;&#1094;&#1103;. &#1055;&#1088;&#1086;&#1084;&#1082;&#1089;&#1089;&#1090;&#1086; &#1087;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1072; &#1089;&#1077;&#1077;&#1088;&#1080;&#1094;&#1103;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x src=\"\">&#1050;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;&#1089;&#1100; &#1087;&#1072;&#1085;&#1080; &#1087;&#1089;&#1072;&#1082;&#1072; &#1084;&#1077;&#1083;&#1100;&#1075;&#1072;.</x>\n      <xt xml_lang=\"eng\">The dog is chasing a cat.</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"Кармавтомс, меремс туеме.","mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n      <x>&#1055;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1089; &#1082;&#1072;&#1088;&#1076;&#1072;&#1079;&#1089;&#1090;&#1086; &#1089;&#1082;&#1072;&#1083;. &#1055;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1089; &#1082;&#1091;&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086; &#1082;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;. &#1050;&#1080;&#1103;&#1082; &#1082;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1082; &#1083;&#1080;&#1074;&#1090;&#1077;&#1084;&#1072;. &#1050;&#1072;&#1088;&#1076;&#1072;&#1079;&#1089;&#1090;&#1086; &#1087;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1072; &#1089;&#1082;&#1072;&#1083;. &#1050;&#1091;&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086; &#1087;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1072; &#1082;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"Мезеяк костояк ливтемс.","mg":"1","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"val":"TV"}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_LEDEMS\">пань</st>\n    </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n  "},"map":{},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"гнать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"häätää","pos":"V"},{"mg":"0","word":"karkottaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ajaa takaa","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"chase","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1055;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1089; &#1082;&#1091;&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086; &#1072;&#1082;&#1089;&#1091;&#1085; &#1080;&#1085;&#1078;&#1077;. &#1050;&#1091;&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086; &#1087;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1072; &#1087;&#1080;&#1078;&#1085;&#1080;&#1094;&#1103;. &#1055;&#1088;&#1086;&#1084;&#1082;&#1089;&#1089;&#1090;&#1086; &#1087;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1072; &#1089;&#1077;&#1077;&#1088;&#1080;&#1094;&#1103;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x src=\"\">&#1050;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;&#1089;&#1100; &#1087;&#1072;&#1085;&#1080; &#1087;&#1089;&#1072;&#1082;&#1072; &#1084;&#1077;&#1083;&#1100;&#1075;&#1072;.</x>\n      <xt xml_lang=\"eng\">The dog is chasing a cat.</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"Кармавтомс, меремс туеме.","mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n      <x>&#1055;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1089; &#1082;&#1072;&#1088;&#1076;&#1072;&#1079;&#1089;&#1090;&#1086; &#1089;&#1082;&#1072;&#1083;. &#1055;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1089; &#1082;&#1091;&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086; &#1082;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;. &#1050;&#1080;&#1103;&#1082; &#1082;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1082; &#1083;&#1080;&#1074;&#1090;&#1077;&#1084;&#1072;. &#1050;&#1072;&#1088;&#1076;&#1072;&#1079;&#1089;&#1090;&#1086; &#1087;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1072; &#1089;&#1082;&#1072;&#1083;. &#1050;&#1091;&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086; &#1087;&#1072;&#1085;&#1077;&#1084;&#1072; &#1082;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"Мезеяк костояк ливтемс.","mg":"1","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"val":"TV"}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 85: Line 85:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"V\" xml_lang=\"fin\">panna</cognate>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"TV_LEDEMS\">пань</st>\n    </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n  "},"element":{"meta":"","id":"None"},"meta":"","map":{}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"испечь","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"leipoa","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bake","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"Мезеяк теемс. Мезеяк пидемс. Панемс кши. Панемс поза. Панемс прякат. Мезеяк пидема. Панема кшить. Панема поза.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN_V"},"mg":"0","class":"HUMAN_V","value":""},{"attributes":{"class":"FOODDRINK_V"},"mg":"0","class":"FOODDRINK_V","value":""}],"l_attrib":{"val":"TV"}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"V\" xml_lang=\"fin\">panna</cognate>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_LEDEMS\">пань</st>\n    </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n  "},"element":{"meta":"","id":"None"},"meta":"","map":{}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"испечь","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"leipoa","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bake","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"Мезеяк теемс. Мезеяк пидемс. Панемс кши. Панемс поза. Панемс прякат. Мезеяк пидема. Панема кшить. Панема поза.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN_V"},"mg":"0","class":"HUMAN_V","value":""},{"attributes":{"class":"FOODDRINK_V"},"mg":"0","class":"FOODDRINK_V","value":""}],"l_attrib":{"val":"TV"}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 141: Line 141:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::TV_LEDEMS]]
+
[[Contlex::BV_LEDEMS]]
[[Contlex::TV_LEDEMS]]
+
[[Contlex::BV_LEDEMS]]
 
[[Source::Olga01]]
 
[[Source::Olga01]]
 
[[Semantic attributes::[object Object]]]
 
[[Semantic attributes::[object Object]]]

Latest revision as of 00:03, 7 April 2020

панемс (Verbi)

Selitykset

  • Кармавтомс, меремс туеме.
  • Мезеяк костояк ливтемс.

Käännökset

englanti

suomi

venäjä

Кискась пани псака мельга.
The dog is chasing a cat.

Панемс кардазсто скал. Панемс кудосто киска. Кияк костояк ливтема. Кардазсто панема скал. Кудосто панема киска.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />


панемс (Verbi)

Selitykset

  • Мезеяк теемс. Мезеяк пидемс. Панемс кши. Панемс поза. Панемс прякат. Мезеяк пидема. Панема кшить. Панема поза.


Myv

V V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_LEDEMS BV_LEDEMS Olga01 [[Semantic attributes::[object Object]]] HUMAN_V

[[Semantic attributes::[object Object]]] FOODDRINK_V

no no no yes CаCеCC CCеCаC пCнCмс смCнCп сменап