Difference between revisions of "Myv:кундамс"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = кундамс ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * Мезеяк саемс мелень каршо. * null * Мезес...")
 
 
Line 58: Line 58:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"V\" xml_lang=\"sme\">goddit</cognate>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"71701\" ilmentyma_id=\"206994\" xml_lang=\"myv\">кундамс</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"TV_KUNDAMS\">кунда</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"поймать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"взяться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"владеть","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ottaa kiinni","pos":"V"},{"mg":"0","word":"pyydystää","pos":"V"},{"mg":"0","word":"tarttua","pos":"V"},{"mg":"0","word":"siepata","pos":"V"},{"mg":"1","word":"alkaa, превс кундамс alkaa ajatella, тевс кундамс ryhtyä työhön, ryhtyä toimeen","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"catch","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"Мезеяк саемс мелень каршо.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1088;&#1080;&#1074;&#1077;&#1079;&#1100;. &#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1085;&#1072;&#1088;&#1084;&#1091;&#1085;&#1100;. &#1052;&#1086;&#1083;&#1103;&#1085; &#1074;&#1080;&#1088;&#1077;&#1074; &#1085;&#1072;&#1088;&#1084;&#1091;&#1085;&#1077;&#1085;&#1100; &#1082;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1086;. &#1056;&#1080;&#1074;&#1077;&#1079;&#1077;&#1085;&#1100; &#1082;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1086;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Мезескак педямс.","mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1090;&#1077;&#1074;&#1089;. &#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1074;&#1077;&#1085;&#1089;&#1090;&#1077;&#1079;&#1100; &#1082;&#1077;&#1076;&#1100;&#1089;. &#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1090;&#1072;&#1088;&#1072;&#1076;&#1089;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1087;&#1091;&#1083;&#1086;&#1089;. &#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1089;&#1080;&#1074;&#1077;&#1089;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"val":"TV"}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"V\" xml_lang=\"sme\">goddit</cognate>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"71701\" ilmentyma_id=\"206994\" xml_lang=\"myv\">кундамс</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_KUNDAMS\">кунда</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"поймать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"взяться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"владеть","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ottaa kiinni","pos":"V"},{"mg":"0","word":"pyydystää","pos":"V"},{"mg":"0","word":"tarttua","pos":"V"},{"mg":"0","word":"siepata","pos":"V"},{"mg":"1","word":"alkaa, превс кундамс alkaa ajatella, тевс кундамс ryhtyä työhön, ryhtyä toimeen","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"catch","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"Мезеяк саемс мелень каршо.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1088;&#1080;&#1074;&#1077;&#1079;&#1100;. &#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1085;&#1072;&#1088;&#1084;&#1091;&#1085;&#1100;. &#1052;&#1086;&#1083;&#1103;&#1085; &#1074;&#1080;&#1088;&#1077;&#1074; &#1085;&#1072;&#1088;&#1084;&#1091;&#1085;&#1077;&#1085;&#1100; &#1082;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1086;. &#1056;&#1080;&#1074;&#1077;&#1079;&#1077;&#1085;&#1100; &#1082;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1086;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Мезескак педямс.","mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1090;&#1077;&#1074;&#1089;. &#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1074;&#1077;&#1085;&#1089;&#1090;&#1077;&#1079;&#1100; &#1082;&#1077;&#1076;&#1100;&#1089;. &#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1090;&#1072;&#1088;&#1072;&#1076;&#1089;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1087;&#1091;&#1083;&#1086;&#1089;. &#1050;&#1091;&#1085;&#1076;&#1072;&#1084;&#1089; &#1089;&#1080;&#1074;&#1077;&#1089;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"val":"TV"}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 113: Line 113:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::TV_KUNDAMS]]
+
[[Contlex::BV_KUNDAMS]]
 
[[Source::Olga01]]
 
[[Source::Olga01]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]

Latest revision as of 23:13, 6 April 2020

кундамс (Verbi)

Selitykset

  • Мезеяк саемс мелень каршо.
  • null
  • Мезескак педямс.

Käännökset

englanti

suomi


venäjä

Кундамс ривезь. Кундамс нармунь. Молян вирев нармунень кундамо. Ривезень кундамо.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />

Кундамс пулос. Кундамс сивес.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />


Myv

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUNDAMS Olga01 no yes no yes CуCCаCC CCаCCуC кCндCмс смCднCк смаднук