Difference between revisions of "Myv:кавонест"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = кавонест ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:ka...")
 
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
<div class="homonym">
 
<div class="homonym">
−
= кавонест ({{smsxml:POS_N}}) =
+
= кавонест ({{smsxml:POS_Pron}}) =
  
 +
<div class="defNatives">
 +
 +
== Selitykset ==
 +
 +
* Сынст эйстэ кавто. ─
 +
</div>
 
<div class="translations">
 
<div class="translations">
  
Line 9: Line 15:
 
=== {{ lang:fin }} ===
 
=== {{ lang:fin }} ===
  
−
* [[fin:kahdestaan|kahdestaan]] ({{smsxml:POS_N}})
+
* [[fin:kahdestaan|kahdestaan]] ({{smsxml:POS_Pron}})
−
* [[fin:kaksin|kaksin]] ({{smsxml:POS_N}})
+
* [[fin:kaksin|kaksin]] ({{smsxml:POS_Pron}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:kpv }} ===
 +
 
 +
* [[kpv:кыкнанныс|кыкнанныс]] ({{smsxml:POS_Pron}})
 
</div>
 
</div>
 
<div class="trans_language">
 
<div class="trans_language">
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
−
* [[rus:вдвоём|вдвоём]] ({{smsxml:POS_N}})
+
* [[rus:вдвоём|вдвоём]] ({{smsxml:POS_Pron}})
−
* [[rus:вдвоём (они)|вдвоём (они)]] ({{smsxml:POS_N}})
+
* [[rus:вдвоём (они)|вдвоём (они)]] ({{smsxml:POS_Pron}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
−
* {{ smsxml:sem_INANIMATE }} - {{ smsxml:sem_c_ }}
 
−
* {{ smsxml:sem_COUNT }} - {{ smsxml:sem_c_ }}
 
 
</div>
 
</div>
  
−
<hr>
+
<div class='exampleGroup'><div class='exampleSentence'  src="" >Сынь якасть патят-сазорт кавонест.</div>
 +
<div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="" ></div>
 +
</div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
−
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n       <st Contlex=\"N_KIT\">кавонест</st>\n     </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вдвоём","pos":"N"},{"mg":"0","word":"вдвоём (они)","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kahdestaan","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kaksin","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"INANIMATE"},"mg":"0","class":"INANIMATE","value":""},{"attributes":{"class":"COUNT"},"mg":"0","class":"COUNT","value":""}],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology >\n</etymology>","stg":"<stg >\n<st Contlex=\"N_KIT\" >кавонест</st>\n</stg>","compg":"<compg >\n</compg>"},"element":{"meta":"","id":"None"},"meta":"","map":{}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вдвоём","pos":"Pron"},{"mg":"0","word":"вдвоём (они)","pos":"Pron"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kahdestaan","pos":"Pron"},{"mg":"0","word":"kaksin","pos":"Pron"}],"kpv":[{"mg":"0","word":"кыкнанныс","pos":"Pron"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"Pron","mg_data":[{"text":"<x src=\"\" >Сынь якасть патят-сазорт кавонест.</x>\n<xt xml_lang=\"\" ></xt>\n","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"attributes":{},"mg":"0","text":"Сынст эйстэ кавто. ─","element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 31: Line 42:
  
 
<div class="homonym">
 
<div class="homonym">
−
= кавонест ({{smsxml:POS_NUM}}) =
+
= кавонест ({{smsxml:POS_Det}}) =
  
 
<div class="defNatives">
 
<div class="defNatives">
Line 43: Line 54:
 
== Käännökset ==
 
== Käännökset ==
 
<div class="semantics">
 
<div class="semantics">
 +
</div>
 +
 +
<div class='exampleGroup'></div><hr>
 +
 +
</div>
 +
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology >\n</etymology>","stg":"<stg >\n<st Contlex=\"IS-NUM-CARD-ASSOCCOLL_KAVONE\" >кавоне</st>\n</stg>","compg":"<compg >\n</compg>"},"element":{"meta":"","id":"None"},"meta":"","map":{}},"morph_id":"None","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"Det","mg_data":[{"text":"","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"attributes":{},"mg":"0","text":"Сынст эйстэ кавто. ─","element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 +
</span>
 +
</div>
 +
----
 +
 +
<div class="homonym">
 +
= кавонест ({{smsxml:POS_PRON}}) =
 +
 +
<div class="defNatives">
 +
 +
== Selitykset ==
 +
 +
* Сынст эйстэ кавто. ─
 +
</div>
 +
<div class="translations">
 +
 +
== Käännökset ==
 +
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:fin }} ===
 +
 +
* [[fin:kahdestaan|kahdestaan]] ({{smsxml:POS_Pron}})
 +
* [[fin:kaksin|kaksin]] ({{smsxml:POS_Pron}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:kpv }} ===
 +
 +
* [[kpv:кыкнанныс|кыкнанныс]] ({{smsxml:POS_Pron}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:rus }} ===
 +
 +
* [[rus:вдвоём|вдвоём]] ({{smsxml:POS_Pron}})
 +
* [[rus:вдвоём (они)|вдвоём (они)]] ({{smsxml:POS_Pron}})
 +
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
  
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
−
       <div class='exampleSentence' >&#1057;&#1099;&#1085;&#1100; &#1103;&#1082;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1072;&#1090;&#1103;&#1090;-&#1089;&#1072;&#1079;&#1086;&#1088;&#1090; &#1082;&#1072;&#1074;&#1086;&#1085;&#1077;&#1089;&#1090;.</div>
+
       <div class='exampleSentence' src="">&#1057;&#1099;&#1085;&#1100; &#1103;&#1082;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1072;&#1090;&#1103;&#1090;-&#1089;&#1072;&#1079;&#1086;&#1088;&#1090; &#1082;&#1072;&#1074;&#1086;&#1085;&#1077;&#1089;&#1090;.</div>
−
       <div class='exampleSentenceTranslation'  />
+
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="" />
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
−
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"IS-NUM-CARD-ASSOCCOLL_KAVONE\">кавоне</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"NUM","mg_data":[{"text":"Сынст эйстэ кавто. ─","mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n      <x>&#1057;&#1099;&#1085;&#1100; &#1103;&#1082;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1072;&#1090;&#1103;&#1090;-&#1089;&#1072;&#1079;&#1086;&#1088;&#1090; &#1082;&#1072;&#1074;&#1086;&#1085;&#1077;&#1089;&#1090;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"kpv":{"xml_lang":"kpv"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KIT\">кавонест</st>\n    </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n  "},"map":{},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вдвоём","pos":"Pron"},{"mg":"0","word":"вдвоём (они)","pos":"Pron"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kahdestaan","pos":"Pron"},{"mg":"0","word":"kaksin","pos":"Pron"}],"kpv":[{"mg":"0","word":"кыкнанныс","pos":"Pron"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"PRON","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"\">&#1057;&#1099;&#1085;&#1100; &#1103;&#1082;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1072;&#1090;&#1103;&#1090;-&#1089;&#1072;&#1079;&#1086;&#1088;&#1090; &#1082;&#1072;&#1074;&#1086;&#1085;&#1077;&#1089;&#1090;.</x>\n      <xt xml_lang=\"\" />\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"Сынст эйстэ кавто. ─","mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 57: Line 108:
  
 
<div class="homonym">
 
<div class="homonym">
−
= кавонест ({{smsxml:POS_ADV}}) =
+
= кавонест ({{smsxml:POS_DET}}) =
  
 
<div class="defNatives">
 
<div class="defNatives">
Line 69: Line 120:
 
== Käännökset ==
 
== Käännökset ==
 
<div class="semantics">
 
<div class="semantics">
 +
</div>
 +
 +
<div class='exampleGroup'></div><hr>
 +
 +
</div>
 +
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"IS-NUM-CARD-ASSOCCOLL_KAVONE\">кавоне</st>\n    </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n  "},"element":{"meta":"","id":"None"},"meta":"","map":{}},"morph_id":"None","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DET","mg_data":[{"text":"","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Сынст эйстэ кавто. ─","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 +
</span>
 +
</div>
 +
----
 +
 +
<div class="homonym">
 +
= кавонест ({{smsxml:POS_NUM}}) =
 +
 +
<div class="defNatives">
 +
 +
== Selitykset ==
 +
 +
* Сынст эйстэ кавто. ─
 +
</div>
 +
<div class="translations">
 +
 +
== Käännökset ==
 +
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:fin }} ===
 +
 +
* [[fin:kahdestaan|kahdestaan]] ({{smsxml:POS_Num}})
 +
* [[fin:kaksin|kaksin]] ({{smsxml:POS_Num}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:kpv }} ===
 +
 +
* [[kpv:кыкнанныс|кыкнанныс]] ({{smsxml:POS_Num}})
 +
</div>
 +
<div class="trans_language">
 +
=== {{ lang:rus }} ===
 +
 +
* [[rus:вдвоём|вдвоём]] ({{smsxml:POS_Pron}})
 +
* [[rus:вдвоём (они)|вдвоём (они)]] ({{smsxml:POS_Pron}})
 +
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
  
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
−
       <div class='exampleSentence' >&#1057;&#1099;&#1085;&#1100; &#1103;&#1082;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1072;&#1090;&#1103;&#1090;-&#1089;&#1072;&#1079;&#1086;&#1088;&#1090; &#1082;&#1072;&#1074;&#1086;&#1085;&#1077;&#1089;&#1090;.</div>
+
       <div class='exampleSentence' src="">&#1057;&#1099;&#1085;&#1100; &#1103;&#1082;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1072;&#1090;&#1103;&#1090;-&#1089;&#1072;&#1079;&#1086;&#1088;&#1090; &#1082;&#1072;&#1074;&#1086;&#1085;&#1077;&#1089;&#1090;.</div>
−
       <div class='exampleSentenceTranslation'  />
+
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="" />
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
−
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"IS-NUM-CARD-ASSOCCOLL_KAVONE\">кавоне</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"Сынст эйстэ кавто. ─","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1057;&#1099;&#1085;&#1100; &#1103;&#1082;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1072;&#1090;&#1103;&#1090;-&#1089;&#1072;&#1079;&#1086;&#1088;&#1090; &#1082;&#1072;&#1074;&#1086;&#1085;&#1077;&#1089;&#1090;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Assoc"}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"kpv":{"xml_lang":"kpv"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst","meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KIT\">кавонест</st>\n    </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n  "},"map":{},"meta":"","element":{"exclude":"fst","meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вдвоём","pos":"Pron"},{"mg":"0","word":"вдвоём (они)","pos":"Pron"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kahdestaan","pos":"Num"},{"mg":"0","word":"kaksin","pos":"Num"}],"kpv":[{"mg":"0","word":"кыкнанныс","pos":"Num"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"NUM","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"\">&#1057;&#1099;&#1085;&#1100; &#1103;&#1082;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1087;&#1072;&#1090;&#1103;&#1090;-&#1089;&#1072;&#1079;&#1086;&#1088;&#1090; &#1082;&#1072;&#1074;&#1086;&#1085;&#1077;&#1089;&#1090;.</x>\n      <xt xml_lang=\"\" />\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"Сынст эйстэ кавто. ─","mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 85: Line 176:
 
[[Category:Myv]]
 
[[Category:Myv]]
 
[[Lang::Myv]]
 
[[Lang::Myv]]
−
[[POS::N]]
+
[[POS::Pron]]
 +
[[POS::Det]]
 +
[[POS::PRON]]
 +
[[POS::DET]]
 
[[POS::NUM]]
 
[[POS::NUM]]
−
[[POS::ADV]]
 
 
[[tr_fin::yes]]
 
[[tr_fin::yes]]
 
[[tr_eng::no]]
 
[[tr_eng::no]]
Line 110: Line 203:
 
[[tr_kca::no]]
 
[[tr_kca::no]]
 
[[tr_koi::no]]
 
[[tr_koi::no]]
−
[[tr_kpv::no]]
+
[[tr_kpv::yes]]
 
[[tr_lav::no]]
 
[[tr_lav::no]]
 
[[tr_liv::no]]
 
[[tr_liv::no]]
Line 136: Line 229:
 
[[Contlex::N_KIT]]
 
[[Contlex::N_KIT]]
 
[[Contlex::IS-NUM-CARD-ASSOCCOLL_KAVONE]]
 
[[Contlex::IS-NUM-CARD-ASSOCCOLL_KAVONE]]
 +
[[Contlex::N_KIT]]
 
[[Contlex::IS-NUM-CARD-ASSOCCOLL_KAVONE]]
 
[[Contlex::IS-NUM-CARD-ASSOCCOLL_KAVONE]]
−
[[Semantic attributes::[object Object]]]
+
[[Contlex::N_KIT]]
−
[[Semantic class::INANIMATE]]
 
−
[[Semantic value::]]
 
−
[[Semantic attributes::[object Object]]]
 
−
[[Semantic class::COUNT]]
 
−
[[Semantic value::]]
 
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 12:37, 4 April 2020

кавонест (Pronomini)

Selitykset

  • Сынст эйстэ кавто. ─

Käännökset

suomi

komisyrjääni

venäjä

Сынь якасть патят-сазорт кавонест.

кавонест (Determinatiivi)

Selitykset

  • Сынст эйстэ кавто. ─

Käännökset

кавонест (Pronomini)

Selitykset

  • Сынст эйстэ кавто. ─

Käännökset

suomi

komisyrjääni

venäjä

Сынь якасть патят-сазорт кавонест.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="" />

кавонест (Determinatiivi)

Selitykset

  • Сынст эйстэ кавто. ─

Käännökset

кавонест (Lukusana)

Selitykset

  • Сынст эйстэ кавто. ─

Käännökset

suomi

komisyrjääni

venäjä

Сынь якасть патят-сазорт кавонест.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="" />

Myv

Pron Det PRON DET NUM yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_KIT IS-NUM-CARD-ASSOCCOLL_KAVONE N_KIT IS-NUM-CARD-ASSOCCOLL_KAVONE N_KIT no no no yes CаCоCеCC CCеCоCаC кCвCнCст тсCнCвCк тсеновак

Retrieved from "https://www.akusanat.com/index.php?title=Myv:кавонест&oldid=569137"