Difference between revisions of "Myv:якшамо"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 22: Line 22:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"77060\" ilmentyma_id=\"289119\" xml_lang=\"myv\">якшамо</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_KUDO\">якшамо</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"pakkas-","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"77060\" ilmentyma_id=\"289119\" xml_lang=\"myv\">якшамо</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_KUDO\">якшамо</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"pakkas-","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 71: Line 71:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"V\" src=\"Bereczki:2013\" xml_lang=\"mrj\">ӱкшем</cognate>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KUDO\">якшамо</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мороз","pos":"N"},{"mg":"0","word":"холод","pos":"N"},{"mg":"0","word":"холодно","pos":"N"},{"mg":"0","word":"холодный","pos":"N"},{"mg":"0","word":"холод","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pakkanen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kylmä","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Якшамо шкань улема. Кельме шкань улема.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1059;&#1096;&#1086;&#1089;&#1086; &#1103;&#1082;&#1096;&#1072;&#1084;&#1086;, &#1084;&#1072;&#1088;&#1103;&#1090;, &#1082;&#1086;&#1076;&#1072; &#1083;&#1086;&#1074;&#1086;&#1079;&#1086; &#1095;&#1080;&#1082;&#1086;&#1088;&#1076;&#1099;. &#1058;&#1077;&#1083;&#1077;&#1089;&#1100; &#1090;&#1077; &#1080;&#1077;&#1089;&#1090;&#1101; &#1074;&#1077;&#1083;&#1100;&#1090;&#1100; &#1103;&#1082;&#1096;&#1072;&#1084;&#1086;. &#1057;&#1072;&#1089;&#1100; &#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1085;&#1100; &#1103;&#1082;&#1096;&#1072;&#1084;&#1086;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1071;&#1082;&#1096;&#1072;&#1084;&#1086; &#1082;&#1091;&#1076;&#1086;&#1089;&#1100; &#1091;&#1096;&#1090;&#1086;&#1079;&#1100; &#1072; &#1083;&#1077;&#1084;&#1073;&#1077;&#1083;&#1075;&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1074;&#1080;, &#1079;&#1103;&#1088;&#1076;&#1086; &#1101;&#1088;&#1100;&#1074;&#1072; &#1083;&#1072;&#1079;&#1082;&#1089;&#1082;&#1072; &#1087;&#1091;&#1074;&#1080; &#1074;&#1072;&#1088;&#1084;&#1072;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate pos=\"V\" src=\"Bereczki:2013\" xml_lang=\"mrj\">ӱкшем</cognate>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_KUDO\">якшамо</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мороз","pos":"N"},{"mg":"0","word":"холод","pos":"N"},{"mg":"0","word":"холодно","pos":"N"},{"mg":"0","word":"холодный","pos":"N"},{"mg":"0","word":"холод","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pakkanen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kylmä","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Якшамо шкань улема. Кельме шкань улема.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1059;&#1096;&#1086;&#1089;&#1086; &#1103;&#1082;&#1096;&#1072;&#1084;&#1086;, &#1084;&#1072;&#1088;&#1103;&#1090;, &#1082;&#1086;&#1076;&#1072; &#1083;&#1086;&#1074;&#1086;&#1079;&#1086; &#1095;&#1080;&#1082;&#1086;&#1088;&#1076;&#1099;. &#1058;&#1077;&#1083;&#1077;&#1089;&#1100; &#1090;&#1077; &#1080;&#1077;&#1089;&#1090;&#1101; &#1074;&#1077;&#1083;&#1100;&#1090;&#1100; &#1103;&#1082;&#1096;&#1072;&#1084;&#1086;. &#1057;&#1072;&#1089;&#1100; &#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1085;&#1100; &#1103;&#1082;&#1096;&#1072;&#1084;&#1086;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1071;&#1082;&#1096;&#1072;&#1084;&#1086; &#1082;&#1091;&#1076;&#1086;&#1089;&#1100; &#1091;&#1096;&#1090;&#1086;&#1079;&#1100; &#1072; &#1083;&#1077;&#1084;&#1073;&#1077;&#1083;&#1075;&#1072;&#1074;&#1090;&#1086;&#1074;&#1080;, &#1079;&#1103;&#1088;&#1076;&#1086; &#1101;&#1088;&#1100;&#1074;&#1072; &#1083;&#1072;&#1079;&#1082;&#1089;&#1082;&#1072; &#1087;&#1091;&#1074;&#1080; &#1074;&#1072;&#1088;&#1084;&#1072;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 21:06, 3 April 2020

якшамо (adjektiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

suomi



якшамо (substantiivi)

Selitykset

  • Якшамо шкань улема. Кельме шкань улема.
  • null

Käännökset

suomi

venäjä

Ушосо якшамо, марят, кода ловозо чикорды. Телесь те иестэ вельть якшамо. Сась телень якшамо.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />

Якшамо кудось уштозь а лембелгавтови, зярдо эрьва лазкска пуви варма.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />


Myv

A N yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_KUDO N_KUDO Olga01 no yes no yes яCCаCо оCаCCя CкшCмC CмCшкC омашкя