Difference between revisions of "Myv:ютко"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 53: Line 53:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-PLC_PANGO\">ютк</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пространство","pos":"N"},{"mg":"0","word":"щель","pos":"N"},{"mg":"0","word":"время","pos":"N"},{"mg":"0","word":"проход","pos":"N"},{"mg":"0","word":"среди","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"väli","pos":"N"},{"mg":"0","word":"rako","pos":"N"},{"mg":"0","word":"aika","pos":"N"},{"mg":"0","word":"joutoaika","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Тевсэ апак пештя шка.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1059;&#1083;&#1080;&#1085;&#1076;&#1077;&#1088;&#1103;&#1081; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;, &#1084;&#1086;&#1083;&#1103;&#1085; &#1082;&#1080;&#1085;&#1086;&#1074;. &#1070;&#1090;&#1082;&#1086; &#1096;&#1082;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086; &#1083;&#1080;&#1089;&#1085;&#1103;&#1085; &#1091;&#1083;&#1100;&#1094;&#1103;&#1074;&#1072; &#1102;&#1090;&#1072;&#1084;&#1086;. &#1058;&#1077;&#1095;&#1080; &#1084;&#1086;&#1085;&#1077;&#1085;&#1100; &#1074;&#1077;&#1083;&#1100;&#1090;&#1100; &#1072; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Мезеньгак ютксо чаво тарка.","mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1050;&#1072;&#1074;&#1090;&#1086; &#1087;&#1072;&#1083;&#1084;&#1072;&#1085;&#1100; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;. &#1050;&#1072;&#1074;&#1090;&#1086; &#1082;&#1072;&#1088;&#1076;&#1072;&#1079;&#1086;&#1085;&#1100; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;. &#1042;&#1080;&#1088;&#1100;&#1075;&#1072; &#1084;&#1086;&#1083;&#1077;&#1084;&#1089;&#1090;&#1101; &#1102;&#1090;&#1085;&#1077;&#1084;&#1089; &#1095;&#1091;&#1074;&#1090;&#1086; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Мезеньгак потмо куншка. Валмельгакс, ёвтави, зярдо эряви невтемс те куншканть.","mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1042;&#1077;&#1083;&#1077; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;. &#1050;&#1091;&#1076;&#1086; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;. &#1050;&#1072;&#1088;&#1076;&#1072;&#1079; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_PANGO\">ютк</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"пространство","pos":"N"},{"mg":"0","word":"щель","pos":"N"},{"mg":"0","word":"время","pos":"N"},{"mg":"0","word":"проход","pos":"N"},{"mg":"0","word":"среди","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"väli","pos":"N"},{"mg":"0","word":"rako","pos":"N"},{"mg":"0","word":"aika","pos":"N"},{"mg":"0","word":"joutoaika","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Тевсэ апак пештя шка.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1059;&#1083;&#1080;&#1085;&#1076;&#1077;&#1088;&#1103;&#1081; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;, &#1084;&#1086;&#1083;&#1103;&#1085; &#1082;&#1080;&#1085;&#1086;&#1074;. &#1070;&#1090;&#1082;&#1086; &#1096;&#1082;&#1072;&#1089;&#1090;&#1086; &#1083;&#1080;&#1089;&#1085;&#1103;&#1085; &#1091;&#1083;&#1100;&#1094;&#1103;&#1074;&#1072; &#1102;&#1090;&#1072;&#1084;&#1086;. &#1058;&#1077;&#1095;&#1080; &#1084;&#1086;&#1085;&#1077;&#1085;&#1100; &#1074;&#1077;&#1083;&#1100;&#1090;&#1100; &#1072; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Мезеньгак ютксо чаво тарка.","mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1050;&#1072;&#1074;&#1090;&#1086; &#1087;&#1072;&#1083;&#1084;&#1072;&#1085;&#1100; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;. &#1050;&#1072;&#1074;&#1090;&#1086; &#1082;&#1072;&#1088;&#1076;&#1072;&#1079;&#1086;&#1085;&#1100; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;. &#1042;&#1080;&#1088;&#1100;&#1075;&#1072; &#1084;&#1086;&#1083;&#1077;&#1084;&#1089;&#1090;&#1101; &#1102;&#1090;&#1085;&#1077;&#1084;&#1089; &#1095;&#1091;&#1074;&#1090;&#1086; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;&#1074;&#1072;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Мезеньгак потмо куншка. Валмельгакс, ёвтави, зярдо эряви невтемс те куншканть.","mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1042;&#1077;&#1083;&#1077; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;. &#1050;&#1091;&#1076;&#1086; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;. &#1050;&#1072;&#1088;&#1076;&#1072;&#1079; &#1102;&#1090;&#1082;&#1086;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Plc"},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 108: Line 108:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::N-PLC_PANGO]]
+
[[Contlex::N_PANGO]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Revision as of 03:50, 3 April 2020

ютко (substantiivi)

Selitykset

  • Тевсэ апак пештя шка.
  • Мезеньгак ютксо чаво тарка.
  • Мезеньгак потмо куншка. Валмельгакс, ёвтави, зярдо эряви невтемс те куншканть.

Käännökset

suomi

venäjä

Улиндеряй ютко, молян кинов. Ютко шкасто лиснян ульцява ютамо. Течи монень вельть а ютко.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />

Кавто палмань ютко. Кавто кардазонь ютко. Вирьга молемстэ ютнемс чувто юткова.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />

Веле ютко. Кудо ютко. Кардаз ютко.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />


Myv

N yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PANGO no no no yes юCCо оCCю CткC CктC октю