Difference between revisions of "Myv:острог"
| Line 50: | Line 50: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"2":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"rus\" />\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"}},"2":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"rus\" />\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_LAV\">острог</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"(hist.) paaluvarustus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"paaluaitaus","pos":"N"},{"mg":"1","word":"linna","pos":"N"},{"mg":"1","word":"linnoitus","pos":"N"},{"mg":"2","word":"vankila","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Ташто пингева ванстыцянь эрямо ды аштема тарка. Острогтнэнь тейнильть масторонть чирева, масторонь ванстомга.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"Тюрьма. Пекстамос ладязь (судязь) ломанень кирдема тарка.","mg":"3","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Бандитэнть озавтызь острогс. Салыцянть колмо иес пекстызь острогс.</x>\n <xt />\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Plc"},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 105: | Line 105: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::N_LAV]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Revision as of 00:21, 3 April 2020
острог (substantiivi)
Selitykset
- Ташто пингева ванстыцянь эрямо ды аштема тарка. Острогтнэнь тейнильть масторонть чирева, масторонь ванстомга.
- Тюрьма. Пекстамос ладязь (судязь) ломанень кирдема тарка.
Käännökset
suomi
- (hist.) paaluvarustus (substantiivi)
- paaluaitaus (substantiivi)
suomi
- vankila (substantiivi)
Бандитэнть озавтызь острогс. Салыцянть колмо иес пекстызь острогс.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
Myv
N yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_LAV no no no yes оCCCоC CоCCCо CстрCг гCртсC гортсо
