Difference between revisions of "Sms:åålmai"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 81: Line 81:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"04","id":"gt_N_464"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n      <l_var>åålm</l_var>\n      <l_var>ååum</l_var>\n      <l_var>ååumai</l_var>\n    </variants>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\" inflexId=\"1.4\">åålmai</st>\n    </stg>\n    ","etymology":"<etymology>\n      <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">almmái</cognate>\n      <etymon source=\"saamic\" type=\"inher\">e̮lmāj</etymon>\n    </etymology>\n  "},"revsortkey":"iamlåå","meta":"04","element":{"meta":"04","id":"gt_N_464"},"map":{"stamp":"gt_N_464:sml_33437","fin_lemma_id":"13762::"}},"morph_id":"gt_N_464","translations":{"eng":[{"mg":"1","word":"person","pos":"N"},{"mg":"1","word":"human","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","short":"Mann","word":"Ehemann","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"mann","pos":"N"},{"mg":"1","word":"person","pos":"N"}],"sju":[{"mg":"0","word":"ålmài","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ålˈmaah","pos":"N"},{"mg":"1","word":"alˈmatja","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"муж","pos":"N"},{"mg":"1","word":"человек","pos":"N"}],"sme":[{"mg":"0","word":"dievdu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"almmái","pos":"N"},{"mg":"1","word":"olmmoš","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"mies","pos":"N"},{"mg":"1","word":"ihminen","pos":"N"},{"mg":"1","word":"henkilö","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"gt"},{"type":"db","name":"sjm"},{"lesson":"1","name":"kurss"},{"name":"200","BEDLAN_ID":"*99"},{"name":"100"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"0","class":"HUMAN","value":"FAMILY"},{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"1","class":"HUMAN","value":"PEOPLE"}],"l_attrib":{"sem_type":"Kin","type":"Kin"}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"04","id":"gt_N_464"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n      <l_var>åålm</l_var>\n      <l_var>ååum</l_var>\n      <l_var>ååumai</l_var>\n    </variants>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\" inflexId=\"1.4\">åålmai</st>\n    </stg>\n    ","etymology":"<etymology>\n      <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">almmái</cognate>\n      <etymon source=\"saamic\" type=\"inher\">e̮lmāj</etymon>\n    </etymology>\n  "},"revsortkey":"iamlåå","meta":"04","element":{"meta":"04","id":"gt_N_464"},"map":{"stamp":"gt_N_464:sml_33437","fin_lemma_id":"13762::"}},"morph_id":"gt_N_464","translations":{"eng":[{"mg":"1","word":"person","pos":"N"},{"mg":"1","word":"human","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","short":"Mann","word":"Ehemann","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"mann","pos":"N"},{"mg":"1","word":"person","pos":"N"}],"sju":[{"mg":"0","word":"ålmài","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ålˈmaah","pos":"N"},{"mg":"1","word":"alˈmatja","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"муж","pos":"N"},{"mg":"1","word":"человек","pos":"N"}],"sme":[{"mg":"0","word":"dievdu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"almmái","pos":"N"},{"mg":"1","word":"olmmoš","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"mies","pos":"N"},{"mg":"1","word":"ihminen","pos":"N"},{"mg":"1","word":"henkilö","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"gt"},{"type":"db","name":"sjm"},{"lesson":"1","name":"kurss"},{"name":"200","BEDLAN_ID":"*99"},{"name":"100"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Kin"},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"0","class":"HUMAN","value":"FAMILY"},{"attributes":{"class":"HUMAN"},"mg":"1","class":"HUMAN","value":"PEOPLE"}],"l_attrib":{"type":"Kin"}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 16:54, 5 February 2020

åålmai (substantiivi)

Käännökset

saksa

suomi

  • mies (substantiivi)

kirjanorja

  • mann (substantiivi)

venäjä

uumajansaame

pohjoissaame


englanti

suomi

kirjanorja

venäjä

uumajansaame

pohjoissaame



Sms

N yes yes yes yes yes yes no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ db gt db sjm 1 kurss 200 *99 100 [[Semantic attributes::[object Object]]] HUMAN FAMILY [[Semantic attributes::[object Object]]] HUMAN PEOPLE no yes no no ååCCai iaCCåå CClmCC CCmlCC iamlåå