Sms:čolggâd

čolggâd (Verbi)

Käännökset

saksa

• spucken (Verbi)
• speien (Verbi)

englanti

• spit (Verbi)

suomi

• sylkeä (Verbi)

kirjanorja

• spytte (Verbi)
• løsne (Verbi)

venäjä

• плевать (Verbi)

uumajansaame

• tjålˈgat (Verbi)

pohjoissaame

• čolgat (Verbi)

• Template:Smsxml:sem BODY - Template:Smsxml:sem c HEALTH
• Template:Smsxml:sem FOOD - Template:Smsxml:sem c DISH

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"sju":{"xml_lang":"sju"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"sme":{"xml_lang":"sme"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_188"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">čolgat</cognate>\n <etymon source=\"finnougric\">śülʹke-</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_TOBDDYD\">čo%^1VOW%{ʹØ%}lgg</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5362</c>\n <c name=\"Reader\">20</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n "},"revsortkey":"dâggloč","meta":"05","element":{"src":"t","meta":"05","id":"gt_V_188"},"map":{"stamp":"gt_V_188:fm_5361:sml_2097","fin_lemma_id":"23367"}},"morph_id":"gt_V_188","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"spit","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"spucken","pos":"V"},{"mg":"0","word":"speien","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"spytte","pos":"V"},{"mg":"0","word":"løsne","pos":"V"}],"sju":[{"mg":"0","word":"tjålˈgat","pos":"V"}],"rus":[{"mg":"0","word":"плевать","pos":"V"}],"sme":[{"mg":"0","word":"čolgat","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sylkeä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"Lääʹdd-sääʹm sääʹnnǩeʹrjj, 1991"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"200","BEDLAN_ID":"154"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"BODY"},"mg":"0","class":"BODY","value":"HEALTH"},{"attributes":{"class":"FOOD"},"mg":"0","class":"FOOD","value":"DISH"}],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes yes yes yes yes yes no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_TOBDDYD book Lääʹdd-sääʹm sääʹnnǩeʹrjj, 1991 db AKU db gt book fm db sjm book 200 154 [[Semantic attributes::[object Object]]] BODY HEALTH [[Semantic attributes::[object Object]]] FOOD DISH no yes yes no CoCCCâC CâCCCoC čClggCd dCgglCč dâggloč