Difference between revisions of "Sms:õsttâd"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = õsttâd ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu: schaffen|...")
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 77: Line 77:
  
 
</div>
 
</div>
−
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu","descr_trans":"zeitlich"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"03","id":"gt_V_185"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n      <l_syn>jouddâd</l_syn>\n      <l_syn>ǩiõrggned</l_syn>\n    </variants>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_TOBDDYD\">õ%^1VOW%{ʹØ%}stt</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">4787</c>\n      <c name=\"Reader\">0</c>\n      <c name=\"Recording\">9</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","etymology":"<etymology>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"64422\" id=\"174060\" xml_lang=\"sms\">õsttâd</etymon>\n    </etymology> ","audio":"<audio> <a dialect=\"muo\" href=\"http://corpus1.mpi.nl/qfs1/media-archive/dobes_data/Kola-Saami/Recordings/Language/KSDP/Skolt/Lexicon/Vocabulary/Media/ysttayd_SKO111211_ZMN_5.wav\" speaker=\"ZMN\" /> <a dialect=\"xxx\" href=\"http://corpus1.mpi.nl/qfs1/media-archive/dobes_data/Kola-Saami/Recordings/Language/KSDP/Skolt/Lexicon/Vocabulary/Media/ysttayd_SKO111220_EL.wav\" speaker=\"EL\" /> </audio>\n  "},"revsortkey":"dâttsõ","meta":"03","element":{"src":"t","meta":"03","id":"gt_V_185"},"map":{"stamp":"gt_V_185:fm_4786:sml_5645:sml_11168:sml_17640:sml_17641:sml_17642","fin_lemma_id":"5074::1399::21116::7770"}},"morph_id":"gt_V_185","translations":{"rus":[{"stat":"pref","word":"успевать","pos":"V","mg":"0"},{"mg":"0","word":"достигать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"иметь время","pos":"V"},{"mg":"0","word":"мочь","pos":"V"},{"stat":"pref","word":"поймать","pos":"V","mg":"1"},{"mg":"1","word":"догнать кого-нибудь","pos":"V"}],"fin":[{"stat":"pref","word":"ehtiä","pos":"V","mg":"0"},{"mg":"0","word":"joutaa","pos":"V"},{"stat":"pref","word":"tavoittaa","pos":"V","mg":"1"},{"mg":"1","word":"saada kiinni","pos":"V"},{"mg":"1","word":"saavuttaa","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":" schaffen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"Zeit haben","pos":"V"},{"mg":"1","word":"einholen","pos":"V"},{"mg":"1","word":"erreichen","pos":"V"},{"mg":"1","word":"versuchen einzuholen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"hinne","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ha tid","pos":"V"},{"mg":"0","word":"rekke","pos":"V"},{"mg":"0","word":"nå igjen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"innhente","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"have/find time to do s.th.","pos":"V"},{"mg":"1","word":"catch up with","pos":"V"},{"mg":"1","word":"reach","pos":"V"},{"mg":"1","word":"try to catch up with","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"31:3"},{"lesson":"phon","type":"book","name":"kurss"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"WORK"},"mg":"0","class":"WORK","value":""}],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu","descr_trans":"zeitlich"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","meta":"03","id":"gt_V_185"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n      <l_syn>jouddâd</l_syn>\n      <l_syn>ǩiõrggned</l_syn>\n    </variants>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_TOBDDYD\">õ%^1VOW%{ʹØ%}stt</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">4787</c>\n      <c name=\"Reader\">0</c>\n      <c name=\"Recording\">9</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","etymology":"<etymology>\n      <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">astat</cognate>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"64422\" id=\"174060\" xml_lang=\"sms\">õsttâd</etymon>\n    </etymology> ","audio":"<audio> <a dialect=\"muo\" href=\"http://corpus1.mpi.nl/qfs1/media-archive/dobes_data/Kola-Saami/Recordings/Language/KSDP/Skolt/Lexicon/Vocabulary/Media/ysttayd_SKO111211_ZMN_5.wav\" speaker=\"ZMN\" /> <a dialect=\"xxx\" href=\"http://corpus1.mpi.nl/qfs1/media-archive/dobes_data/Kola-Saami/Recordings/Language/KSDP/Skolt/Lexicon/Vocabulary/Media/ysttayd_SKO111220_EL.wav\" speaker=\"EL\" /> </audio>\n  "},"revsortkey":"dâttsõ","meta":"03","element":{"src":"t","meta":"03","id":"gt_V_185"},"map":{"stamp":"gt_V_185:fm_4786:sml_5645:sml_11168:sml_17640:sml_17641:sml_17642","fin_lemma_id":"5074::1399::21116::7770"}},"morph_id":"gt_V_185","translations":{"rus":[{"stat":"pref","word":"успевать","pos":"V","mg":"0"},{"mg":"0","word":"достигать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"иметь время","pos":"V"},{"mg":"0","word":"мочь","pos":"V"},{"stat":"pref","word":"поймать","pos":"V","mg":"1"},{"mg":"1","word":"догнать кого-нибудь","pos":"V"}],"fin":[{"stat":"pref","word":"ehtiä","pos":"V","mg":"0"},{"mg":"0","word":"joutaa","pos":"V"},{"stat":"pref","word":"tavoittaa","pos":"V","mg":"1"},{"mg":"1","word":"saada kiinni","pos":"V"},{"mg":"1","word":"saavuttaa","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":" schaffen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"Zeit haben","pos":"V"},{"mg":"1","word":"einholen","pos":"V"},{"mg":"1","word":"erreichen","pos":"V"},{"mg":"1","word":"versuchen einzuholen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"hinne","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ha tid","pos":"V"},{"mg":"0","word":"rekke","pos":"V"},{"mg":"0","word":"nå igjen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"innhente","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"have/find time to do s.th.","pos":"V"},{"mg":"1","word":"catch up with","pos":"V"},{"mg":"1","word":"reach","pos":"V"},{"mg":"1","word":"try to catch up with","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"gt"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"31:3"},{"lesson":"phon","type":"book","name":"kurss"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"WORK"},"mg":"0","class":"WORK","value":""}],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 07:49, 1 February 2020

õsttâd (Verbi)

Käännökset

saksa

englanti

suomi

kirjanorja

venäjä

saksa

englanti

suomi

venäjä

Sms

V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_TOBDDYD db AKU db gt book fm db sjm book KKS 31:3 phon book kurss [[Semantic attributes::[object Object]]] WORK

no yes yes no õCCCâC CâCCCõ CsttCd dCttsC dâttsõ

Retrieved from "https://www.akusanat.com/index.php?title=Sms:õsttâd&oldid=535223"