Sms:viiǯǯõõttâd

viiǯǯõõttâd (Verbi)

Käännökset

saksa

• seine Sachen abholen (Verbi)

englanti

• get/fetch one's things (Verbi)

suomi

• hakea tavaransa (Verbi)
• noutaa (Verbi)

kirjanorja

• hente sine ting (Verbi)

venäjä

• забирать свои вещи (Verbi)

Mõõn diõtt jiõk mõõn vueʹǯǯääd viiǯǯõõttâd

Mikset mene lihojasi hakemaan

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_4707"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_LAUKKOOLLYD\">viiǯǯõõ%{ʹØ%}tt</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">4708</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"hakea\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">viǯǯâd</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/õõttâd</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"dâttõõǯǯiiv","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_4707"},"map":{"stamp":"fm_4707:sml_30777:sml_30778","fin_lemma_id":"2260::15267"}},"morph_id":"fm_4707","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"забирать свои вещи","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"hakea tavaransa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"noutaa","pos":"V","descr_trans":"jtak itselleen kuuluvaa"}],"deu":[{"mg":"0","word":"seine Sachen abholen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"hente sine ting","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"get/fetch one's things","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:26\">Mõõn diõtt jiõk mõõn vueʹǯǯääd viiǯǯõõttâd</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Mikset mene lihojasi hakemaan</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_LAUKKOOLLYD book fm db sjm book VJO no no yes yes CiiǯǯõõCCâC CâCCõõǯǯiiC vCCǯǯCCttCd dCttCCǯǯCCv dâttõõǯǯiiv